Sta znaci na Engleskom PRIJAŠNJIH - prevod na Енглеском

• previous
• past
• prior
• earlier
• former
• other
• old
• is ever known

Примери коришћења Prijašnjih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Prijašnjih sedam Tourova.
The other seven Tours.

Kao mojih pet prijašnjih partnera.
Like my other five partners.

Oluja nije bila veća od prijašnjih.
Not more than any other storm.

Nekoliko prijašnjih, ali nema poznatih pripadnosti.
Few priors, but no known affiliations.

Bio joj je sličniji od njezinih prijašnjih dečkiju.
More like her than her other boyfriends.

Pouke iz prijašnjih sličnih iskustava.
Lessons learned from similar experiences in the past.

Turbulencija. Oluja nije bila veća od prijašnjih.
It was turbulence, not more than any other storm.

Novac Status Nema prijašnjih podataka o ovom menadžeru.
Money Status No history recorded for this manager.

Turbulencija. Oluja nije bila veća od prijašnjih.
Not more than any other storm, but… There was turbulence.

Ima prijašnjih, ništa veliko: upozorenja i obustave.
He's got previous, nothing major: cautions and suspended.

Oluja nije bila veća od prijašnjih. Turbulencija.
It was turbulence, not more than any other storm.

U svim prijašnjih slučajevima uzeo je epidermu s obje ruke.
In every other instance, he took the epidermis of both hands with him.

Oluja nije bila veća od prijašnjih. Turbulencija.
Not more than any other storm, but… There was turbulence.

Njihovih prijašnjih obitelji. su izgradili obitelj iz različitih struka.
Of their prior families. they built a family out of the various strands.

Vidi možeš li naučiti što iz njegovih prijašnjih postova.
See if you can learn anything from historical posts.

Ovo nije nastavak prijašnjih filmova; ovo je originalna priča.
It's not a continuation of the other films; it's an original story.

Turbulencija. Oluja nije bila veća od prijašnjih.
It was turbulence, not more than any other storm. It was an accident.

Baza podataka CCPD-a ima nekoliko prijašnjih poslovnih adresa za Leslie Jocoy.
CCPD's database has several prior work addresses for Leslie Jocoy.

Što se tiče one djevojke; ona je bila jedan od mojih prijašnjih trofeja.
And as for that other night, that girl, she was one of my former conquests.

Da, od duhova prijašnjih učenika koji su išli tamo i nikad se nisu vratili.
Yeah, she's right. By the ghosts of former students who went up there.

Oluja nije bila veća od prijašnjih. Turbulencija.
It was an accident. It was turbulence, not more than any other storm.

Nekoliko prijašnjih pokušaja da se rakune uveze u Njemačku nije bilo uspješno.
Several prior attempts to introduce raccoons in Germany were not successful.

Pretpostavljam da je to primijetio u jednom od prijašnjih krugova.
I guess that he noticed it in one of the earlier rounds.

Ponovo pregovaranje tvojih prijašnjih ludih ugovora i brisanje tvoje guzice.
And wiping your ass. Renegotiating your previously insane contract Copyright indemnity.

Možda je to bila neka vrsta maskiranja iz prijašnjih pljačka.
Maybe it was part of some kind of disguise from an earlier robbery.

Moraju se odreći svojih prijašnjih života. U njemu im govori da, kako bi pokazali svoju odanost.
They must give up their old lives. It tells them that in order to demonstrate their loyalty.

Reci mi gdje mogu pronaći zapisnike… Quinlanovih prijašnjih slučajeva?
Tell me, where can I find the records of Quinlan's old cases?

Cilj je izbjeći ponavljanje prijašnjih slučajeva kada se potrošače pogrešno uvjerilo da su zaštićeni.
This aims to avoid the recurrence of past instances when consumers may have been misled in believing that they were protected.

Imao sam više dodavanja ljetos nego prijašnjih 3 godine skupno.
I have dropped more passes this summer than the previous three years combined.

Mi smo naravno nestrpljivi da započnemo posljednju fazu prema uzašašću, jer sada je put gotovo očišćen od prijašnjih prepreka.
We are naturally eager to commence the last stages leading to Ascension, as now the path is almost clear of the past obstructions.