Примери коришћења Propušta на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ga Neyers propušta.
Neyers lets him in.Ne propušta, dijelite.
Not leak, share.Košulja ti propušta.
Your shirt's leaking.Ponovno propušta. Nije dobro.
It's leaking again.Finn gola vreća koja propušta"?
Finn naked leaking bag"?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
propušta zrak
propuštaš zabavu
propušta priliku
Ta stvar propušta ulje?
That thing leak oil?S bijelim čuvarom koji propušta;
With white leaking guard;Nikad ne propušta nastavu.
Never miss classes.Ali mamin rođendan ne propušta.
But never miss his mom's birthday.Nikada ne propušta zajutrak?
Miss his breakfast?Ne, ona ne zna što propušta.
No she doesn't know what she's missin'.Bezbojan je tako da propušta najviše svjetlosti.
It's colourless, so it lets in the most light.Propušta priče koje ste koristili da ju pročitati.
Misses the stories that you used to read her.Moja vreća propušta. Tata.
Dad, my bag's leaking.Rob propušta tako lijep dan. Dobar dečko.
Rob's missing such a lovely day.- SARAH'S MOM: Good boy.Razmišljanja propušta plin.
Keep thinking gas leak.Krov koji propušta. Slatko.-Kuća moje mame ima.
Leaky roof. The house my mom's in now has got this, Sweet.Jesi sigurna da je ova posuda koja propušta prava?
You sure this leaky tub is the right one?Beau Carpenter propušta tajne ruskoj vladi.
Beau Carpenter's leaking secrets to the Russian government.Što mogu učiniti ako tekućina propušta iz ventila?
What can I do if a leaky liquid flows from a valve?Ako roditelj propušta svoje dijete prvi Božić? Znaš.
If a parent misses their kid's first Christmas? You know.Oh yeah, prljavac Ne, ona ne zna što propušta.
Ooh yeah, dirtbag No she doesn't know what she's missin'.Vi ste još uvijek brod koji propušta. Vidite, u njihovim očima.
In their eyes, you're still a leaky ship. You see.Rekla je daće svirati, a ona to nikad ne propušta.
She said she would play,and she never misses a gig. I know.Nekoliko Ijudi, na brodu koji propušta, će spasiti svijet?
A handful of people on a leaky boat are going to save the world?Pogledaj me. Moram izgledati dobro da vidi što propušta.
Gotta look sweet, so she can see what she's missin'. Check me out.Podzemna željeznica Kadikoy Kartal propušta vodu s 6.5 milijardi funti.
Kadikoy Kartal subway leaks water at 6.5 billion pounds.Ali se njen cilj poboljšava.Moja bivša žena me i dalje propušta.
But her aim is getting better!My ex-wife still misses me.Ako se nitko ne može izvući tri propušta akumulacije od 6 brojeva je izgubio.
If no one can draw three misses accumulation of 6 numbers is lost.U njihovim očima,vi ste još uvijek brod koji propušta. Vidite.
In their eyes,You see, you're still a leaky ship.
