Примери коришћења Raspršiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tijelo se može raspršiti?
A body can vaporise?Moramo raspršiti tog lošeg momka.
We got to diffuse this bad boy.Ne, moramo ga raspršiti!
No, we have to diffuse it!Raspršiti ih, kroz zrak, kao bube!
They… Scattered through the air, like bugs!Tijelo se može raspršiti? Što?
A body can vaporise? What?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
raspršite biljke
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Raspršiti ih, kroz zrak, kao bube!
Scattered through the air, like bugs. They!Kako će se sačma raspršiti?
How wide will that shot spread?Raspršiti ih, kroz vazduh, kao bube!
They… Scattered through the air, like bugs!Sada neće samo raspršiti plin vani.
Now it won't just spray the gas outside.Raspršiti ih, kroz vazduh, kao bube!
Scattered through the air, like bugs. They!Sposoban je raspršiti mješovitu energiju.
It is capable of dissipating mixed energy.Tako ne moraju raspršiti svoje ljudstvo.
They don't have to spread their men so thin.What? I tako raspršiti antimaterijsku energiju.
Thereby dissipating the anti-matter energy.Poput drevnog ratnog aviona raspršiti komadiće ogledala.
Like an ancient warplane scattering bits of mirror.Ću vas raspršiti dok postoji ništa lijevo.
I'm going to pulverize you until there's nothing left.Sjajno svjetlo oprosta moglo ju je raspršiti.
A fog which the bright light of forgiveness may have dispersed.Ona će dalje raspršiti svjetlost u sobi.
It will further diffuse the light in the room.Raspršiti Mjesto o vrtu, kućici i sobnim biljkama.
Withers A site about a garden, a summer residence and house plants.Potrebno je vrlo pažljivo obraditi raspršiti cijelu biljku.
It is necessary to process very carefully spray the whole plant.Ne želim raspršiti drogu u njenom tijelu.
I don't want the drugs to burst inside of her.Radioaktivne smetnje iz maglice će raspršiti vaš signal.
Radioactive interference from the nebula is gonna diffuse your signal.Može se razbijati, raspršiti, staviti ili objesiti na tračnice.
They can be decomposed, scattered, put or hung on the rails.Takvi materijali će proći svjetlosni tok i nježno ga raspršiti.
Such materials will pass the light flux and gently dissipate it.Možemo raspršiti boju nekog sranja, a one će ih očistiti sljedeći dan.
We can spray paint some shit, they clean it up the next day.I imam mogući trag koji bi mogao trajno raspršiti ovu prijetnju.
And I have a possible lead that could diffuse this threat permanently.Gel će raspršiti svaku silu štiteći mozak. primio bilo kakav udar.
Receive any impact, the gel will dissipate any force protecting the brain.Previše topline će ispariti i raspršiti svoje aromatsko esencijalno ulje.
Too much heat will volatilize and dissipate its aromatic essential oil.Moramo raspršiti litijev dioksid preko ventilacije da stvorimo kisik!
We have to spread lithium dioxide through the ventilation to make oxygen!
