Примери коришћења Redom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bit ću s Redom.
I'm on with Red.Sve redom, jedna nakon druge.
One right after another.Ti ostani s Redom.
You stay here with Red.Sam! Redom nas ubijaju.
They're killing all of us. That's Sam.Lađari su redom Cigani.
The boatmen are all gypsies.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prvom redudnevnom redudnevni reddrugom redutreći redsljedeći redakvozni redjavnog redacijeli redzadnjem redu
Више
Употреба са глаголима
kliknite u redučekati u redustajati u redubiću u redupostoji redvratiti redodržavati redzvuči u redupritisnite u reduradi u redu
Више
Употреба именицама
tvoj redred bull
izgleda u reduoh u reduredu do mora
kuća u prvom redured uz more
biće u redured sox
red veličine
Више
Sto smo napravili sa Redom.
What we went through with Red.To su sve redom lopine.
All right, these are bad guys.Želiš provesti vrijeme s Redom.
You want to spend time with Red.S ovim dugim redom ljudi.
With this long line of people.Oprostite, ja… razgovarao sam s Redom.
Excuse me, I… I had a talk with Red.Ti likovi su redom kriminalci.
Those guys are all criminals.Operacije se provode redom.
The operations are carried out in turn.To su sve redom lopine?
All right, these are bad guys, yöu know?Ako nisi lagao,hodali ste redom.
If you didn't lie,you walked the line.Moja rasprava nije s Redom, barem ne sada.
My debate is not with Red, at least not now.No, to nam još uvijek ne pomaže s Redom.
But that still doesn't help us with Red.Sa ovolikim redom, bit će teško napiti se.
With this line, it's gonna be hard to get drunk.U redu, počnimo s trećim redom.
All right, let's start with line three.Redom užasni glumci, a opet nekako očaravajući.
All terrible actors, yet utterly mesmerising.Jeste li radili nešto s Redom sinoć?
Were you doing something with Red last night?Pa išli smo redom od prvog prema zadnjem, točno?
We have been going in order from first to last, right?Prijatelji dijele stvar svaki svojim redom.
Friends share things together each in turn.I zatim ćemo se Big Redom odvesti u Santa Monicu i prošetati pristaništem.
And then we will ride Big Red to Santa.Sukobio sam se tvojim prijateljem Redom.
I did have a little run-in with your friend, Red.I tako redom dok se zrake neće biti priključen na suncu.
And so on until all the rays will not be attached to the sun.Bila si danima zaključana s Redom i Joshom.
You were locked in that room with Red and Josh for days.Ja se zezam sa Redom samo kad mi je stvarno potrebna disciplina.
I only mess with Red when I really need the discipline.U tu smjesu oprezno ilagano miješajući dodajte redom.
Add to this mixture carefully andstirring gently in turn.Miller, slijedi ga s tim redom u slučaju požara vraća se.
In case the fire comes back. Miller, follow him with that line.Isto vrijedi za mene.-Dakle, čuo sam daste imali glasni okršaj s Redom.
Same here. So,I heard you had a screaming match with Red.
