Sta znaci na Engleskom STAŽA - prevod na Енглеском

• seniority
• internship
• completed
• service
• of traineeship
• experience
• period
• traineeship
• years
• of time

Примери коришћења Staža на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imao staža.
He had seniority.

Lewis ima više staža.
Lewis has more seniority.

Koliko ti staža imaš?
How much service have you got?

Da li zanijekao moje staža?
Do you deny my seniority?

Početak staža: 1. srpnja.
Start of traineeship: 1 July.

Alex ima više staža.
Alex has more seniority.

Početak staža: 1. travnja.
Start of traineeship: 1 April.

Dvije su vrste staža.
There are two types of traineeship.

S staža dolazi iskustvo.
With seniority comes experience.

Ime i staža?
Name and seniority?

Imam staža i zovem metak!
I got seniority, and I call the shots!

On ima staža.
He's got seniority.

Imam posla, a ja imam školu, a ja imam staža.
I have work, and I have school, and I have my internship.

Početak staža: 1. siječnja.
Start of traineeship: 1 January.

Ima 58 godina i 50 staža.
Has 58 years and has 50 service.

Imaš već dovoljno staža, zašto se ne umiroviš?
You put in plenty of time, why don't you go for retirement?

Koji od vas ima najmanje staža?
Which one of you guys has least seniority?

Ganso zaraćenih država staža kartice bitka RPG igre!
Ganso Warring States Period card training battle RPG game!

Zove me prošle godine o svom staža.
Called me last year about your internship.

Razdoblja trajanja staža i odgovarajući rokovi za prijavu.
Traineeship periods and the corresponding deadlines for applications.

Pa, on ima staža.
Well, he's got seniority.

Tokom cijelog radnog staža, nikada nisam donosila probleme kući.
In the whole of my working life I have never had to bring the bad times home with me.

Mislim da znate da imam staža ovdje.
I think you know that I have seniority here.

Poboljšaj svoje timske vještine, pa ćemo možda porazgovarati o skraćenju tvog pripravničkog staža.
Improve upon your team skills and maybe we can talk about shortening your probation period.

Com, U slučaju da je potrebno staža ovo ljeto.
Com, in case you need an internship this summer.

Kaže da ima više policijskog staža na najsloženijim policijskim poslovima, te da protiv njega nikad nije vođen disciplinski postupak.
Ćorluka argued that he had more police experience on the most complex assignments and that there was never a disciplinary action taken against him.

Ti si jedan tjedan u tri mjeseca staža.
You're one week into a three-month internship.

Jel' tako? Imaš već dovoljno staža, zašto se ne umiroviš?
Am I right? You put in plenty of time, why don't you go for retirement?

Lagao je u vezi lozinke i u vezi staža.
He lied about the passwords and about the internship.

Unija omogućuje vatrogasce s više staža Naletjeti kandidate iz svog utora.
Union allows for firefighters with more seniority to bump candidates out of their slot.