Примери коришћења Zeznuto на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je zeznuto.
That's messed up.Zeznuto je bilo.
It were tricky.Sve je zeznuto.
It's all screwed up.Zeznuto, zar ne?
Tricky, isn't it?To je zeznuto.
Mm. That's screwed up.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zeznuta stvar
Zeznuto, sigurno.
Tricky, for sure.Sve je zeznuto.
Everything's screwed up.Zeznuto je živjeti zajedno.
Living together is tricky.Postaje zeznuto.
This is getting tricky.Zeznuto je pronaći ih i ne znam.
They're tricky to find them.Imam zeznuto uho.
I have got a tricky ear.To je zbilja zeznuto.
That's really messed up.To je zeznuto, ljudi! A-ha.
That's messed up, y'all.- Mm-hmm.To bi bilo zeznuto.
That would be messed up.Svet je zeznuto mesto, Džuls.
The world's a messed up place, Jules.Štagod. To je zeznuto.
Whatever, it's messed up.Zeznuto je raditi sa superfluidima.
It's tricky working with superfluids.Prilično zeznuto, ha?
Pretty messed up, huh?Sve to s Blotterom je prilično zeznuto.
All that stuff with Blotter's pretty screwed up.Pa, sigurna sam da je zeznuto biti trenerov sin.
I'm sure it's tricky being the coach's son.Znam što predlažem i potpuno je zeznuto.
I know what I'm suggesting is completely screwed up.Bilo bi zeznuto trebao bi biti genije za elektriku.
Would take an electronic genius. Be tricky.To je prilično zeznuto.
That's pretty messed up.Pa, postoji nešto zeznuto, između tebe i njega.
Well, there's something messed up between you and him.Ovdje je nešto zeznuto.
Something's screwed up here.Malo je zeznuto trenutno. Jeste li ti i Katie još.
It's kind of messed up now. Are you and Katie still.Stvarno je bilo zeznuto.
It was really messed up.Bio je malo zeznuto vrijeme za nesto drugo.
He was a little messed up at the time about something else.Sad je sve zeznuto!
The whole thing is screwed up now!Uvijek je zeznuto kad staviš nešto u sredinu.
It's always tricky when you put something into the middle.
