Sta znaci na Engleskom ZEZNUTI - prevod na Енглеском

• screw up
• tricky
• mess up
• slip up
• screwed up

Примери коришћења Zeznuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ljiljani su zeznuti.
Lilies are tricky.

Vrlo zeznuti koraci.
Very tricky routine.

Možda puno zeznuti.
Maybe a lot screwed up.

To je zeznuti posao.
It's tricky business.

Ne mogu opet zeznuti.
I can't mess up again.

Nemoj zeznuti, Martine.
Don't mess up, Martin.

Ali ne smiješ zeznuti.
Now, you can't mess up.

Zašto zeznuti dobru stvar?
Why screw up a good thing?

Rođendani su uvijek zeznuti.
Birthdays are always tricky.

Lwon't zeznuti, obećavam.
Lwon't screw up, I promise.

Pa ne znam, skakavci su zeznuti.
I don't know, locusts are tricky.

Nemoj zeznuti, Martin.- Da.
Don't mess up, Martin.- Yep.

Tako smo zeznuti.
We're like so screwed up.

Da ću ja zeznuti usvajanje ako raskineš samnom?
If you break up with me, I will screw up the adoption?

Tako je.- Zeznuti.
What was it you named him? Tricky.

Greer? Znate li koliko loše morate zeznuti.
Greer? Do you know how badly you have to screw up.

Ne, nemoj mi zeznuti liste.
No-don't mess up my lists.

Želi da napraviš najteži pokret jer zna da ćeš zeznuti.
She wants you to do your hardest tricks because she knows you will mess up.

Neću zeznuti ovaj put.
I'm not gonna screw up this time.

Tamo su stvari malo zeznuti.
That's where things get a bit tricky.

Još jedan zeznuti pacijent.
Just another screwed up patient.

Ti mjenjači su malo zeznuti.
These stick shifts can be a little tricky.

Hoću li zeznuti ove zaruke?
Am I gonna screw up this engagement?

U redu u redu. Dakle, hipotetički, zeznuti dio je.
So, hypothetically, the tricky part is- Okay, okay.

Još jedan zeznuti pacijent.- Vidiš?
Just another screwed up patient. See?

U redu u redu. Dakle, hipotetički, zeznuti dio je.
Okay, okay. So, hypothetically, the tricky part is.

Zašto bi želio zeznuti, tako ispočetka, zar ne?
Why would you wanna screw up, right outta the box, right?

Novac je nevjerojatan. Oni će naravno zeznuti priču.
They will screw up the story, of course. The money's amazing.

Hoćeš li kriv svaki zeznuti o drugim ljudima, Keith?
Are you gonna blame every screw up on other people, Keith?

Zar se ne bojiš da će ti zasmetati… i zeznuti slučaj?
Aren't you afraid she's gonna get in the way and mess up the case?