Sta znaci na Engleskom ZNAČAJ - prevod na Енглеском

• significance
• importance
• relevance
• value
• important
• significant
• meaning
• prominence
• means
• mean
• values

Примери коришћења Značaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Taj značaj ne postoji.
There's no values.

Danska nema strateški značaj.
Denmark has no strategic value.

A postigao je neki značaj, zar ne, visosti?
And he achieved some prominence, did he not, sire?

Danska nema strateški značaj.
Denmark have no strategic value.

A postigao je neki značaj, zar ne, visosti?
Did he not, sire? And he achieved some prominence.

Grad je imao mali vojni značaj.
The city had little military value.

Nalazi krvi pokazuju značaj nivo barbiturata.
Tox screens show significant levels of barbiturate.

Tada Devlin neće moći poreći značaj ovoga.
Now Devlin won't be able to deny the value of that.

I kulturni značaj svake misije. Traži da od sada procjenjujemo naučni.
And cultural value of each mission from now on.

A postigao je neki značaj, zar ne.
And he achieved some prominence.

Nije ništa posebno, ali za mene ima veliki značaj.
It's nothing special, but it has great meaning for me.

Ne mogu dovoljno naglasiti značaj dobog krečenja.
I can't stress enough the value of a good paint job.

Koprolohycheskoe studija: indikatori i njihov značaj.
Coprological research: indicators and their values.

Kakav je značaj školskih odbora u reformi obrazovanja?
How significant is the role of school boards in education reform?

Pripremiti čovječanstvo na značaj toga.
Prep humanity for what this means.

Da pridaješ značaj nečemu što si čuo… To je bila slučajnost.
To make a big deal out of something you heard,… that was a coincidence.

Maris, ovo veče ima, ogroman značaj za mene.
Maris, this evening means a great deal to me.

Značaj i svrha njegovog jadnog postojanja je imala višu sudbinu.
The meaning and purpose of his miserable existence had a higher destiny.

Imam osjećaj da sve ovo ima neki značaj za tebe.
I get the feeling this all means something to you.

Moj život nema neki veliki značaj ili smjer ili svrhu, i ja sam sretna.
My life has no big meaning or direction or purpose, and I'm happy.

Kad si mi dao ovo… nisam shvaćao sav značaj.
When you gave me this… I didn't fully understand what it meant.

Ne trebam objašnjavati koliki značaj će imati hvatanje ove osobe.
I don't have to tell you what catching this guy would mean.

Kamen? Nije ništa posebno, ali za mene ima veliki značaj.
It's nothing special, but it has great meaning for me. A stone?

Iako izgleda kao ogar njegov značaj za zajednicu je ogroman.
Though he looks like an ogre he's important to this whole community.

To selo nema nikakav vojni i strateški značaj.
Militarily whatsoever. Now this village, has absolutely no strategic value.

Naše iskustvo ovdje nam je pokazalo značaj preusmjeravanja potresa.
Our experience here has shown us the means of diverting quakes.

Za ljude koji su bili lišeni slobode, putovanje ima još veći značaj.
Travel for those who have been deprived of freedom means even more.

Katrina, biti partner u ovoj firmi imaće značaj koji je uvijek imalo.
As it always has.- Katrina, being a partner here will mean as much.

Pred nama je veliki zadatak, suviše ozbiljan da bismo mu umanjivali značaj.
The task before us is too big, too important to make light of.

Klinički značaj utjecaja hemolize na 25 biokemijskih mjernih postupaka.
Clinically significant influence of hemolysis on 25 biochemistry parameters.