Sta znaci na Engleskom BEZCENNÝ - prevod na Енглеском

• worthless
• useless
• priceless
• worth nothing
• valueless
• unworthy
• ne'er-do-well

Примери коришћења Bezcenný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je bezcenný.
It is worth nothing.

Kdybych byl bezcenný.
If I was priceless.

Bezcenný most.
The priceless bridge.

To je bezcenný.
That's priceless.

Takový život je bezcenný.
These are unworthy lives.

Jsem bezcenný syn.
I am an unworthy son.

Tento vzorek je bezcenný.
This specimen is valueless.

Byl bezcenný. Ano.
Yep. It was priceless.

Prsten je bezcenný.
The ring is priceless.

Jsi bezcenný, spratku.
You are priceless, brat.

Ano. Byl bezcenný.
Yep. It was priceless.

Jako jsi ošklivý. Jsi tak bezcenný.
You are as useless as you are ugly.

Vstávej, ty bezcenný mizero!
Get up, you useless skug!

Pro mě je tenhle dokument bezcenný.
For me, this document is useless.

Jsi tak bezcenný, jako jsi ošklivý.
You are as useless as you are ugly.

Ten pas je bezcenný.
The passport is worth nothing.

Ten bezcenný artefakt je váš. Dobře.
Well, this priceless artifact is yours.

Ten pas je bezcenný.
EThe passport is worth nothing.

Jestli odejdeš než se to dokončí, celý to bude bezcenný.
If you leave before it finishes the whole thing is useless.

Ten kámen je bezcenný bez kombinace.
That stone is useless without the combination.

Teď jsi pro mě bezcenný.
You, you're useless to me now.

Můj život je bezcenný, pokud se společně se mnou nepostavíme tomuto muži.
Unless you stand with me against this man. My life is worth nothing.

Bez tebe je klíč bezcenný.
Without you, the key is useless.

A dal ti bezcenný náhrdelník, který kdysi náležel jeho babičce.
That once belonged to his grandmother. Yes, and he gave you a priceless necklace.

Když ho rozbiješ, bude bezcenný.
If it's whacked up, it's worth nothing.

Matko, víš, že ten kluk je bezcenný a nejspíš i zesměšňuje zákon.
Mother, you know that boy is a ne'er-do-well and possibly a scofflaw.

Můj odhad, doktore, by byl bezcenný.
My guess, doctor, would be valueless.

Ale život je tak bezcenný a pomíjivý. Riskuješ svůj život pro peníze….
But life is so worthless and fleeting I swore to stop once I repaid the debts You risk your life for money.

Kdo říkal, že vedu bezcenný život?
Who said I was leading a useless life?

Nikoho zvláště nezajímalo, že jeho život je zcela bezcenný.
Nobody particularly cared to hear his life was utterly valueless.

Како се користи "bezcenný" у реченици

Zakoupený vozidlový vstupník je stejně bezcenný jako neoznačený lístek v metru.

PENB bez řádné kontroly nemovitosti a prověření parametrů je prakticky bezcenný, nemá žádnou reálnou výpovědní hodnotu o stavu nemovitosti.

Nejprve autorovi: "Případně potom mohou přikoupit bezcenný, avšak ornamentálně vyvedený diplom z nějaké instituce, tvářící se jako univerzita." Plati jinde.

Pokud uživatel zaplatí požadovanou částku (až 2 000 Kč), získá bezcenný program, který počítač ve skutečnosti vůbec nechrání.

To není "věc jiná" , naopak pro uživatele je to velice zásadní, když nemám SW, který z HW dostane celý potenciál je to jen bezcenný kus železa.

Případně potom mohou přikoupit bezcenný, avšak ornamentálně vyvedený diplom z nějaké instituce, tvářící se jako univerzita.

Nic, protože tento písek je pro lidi, kteří ho nepoužívají bezcenný.

Zájem jednotlivce “sám o sobě” je zcela bezcenný. (A.

Nicméně nutno s velikým upozorněním podotknout, že bez zkušeného operatéra je i ten nejlepší přístroj bezcenný!!!

Takže popis trasy byl vlastně bezcenný.