Sta znaci na Engleskom BLÍZCÍ - prevod na Енглеском

• close
• tight
• loved ones
• intimate
• near
• closer
• closest
• loved one
• intimates

Примери коришћења Blízcí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Blízcí přátelé.
Closer friends.

Jsou si blízcí.
They're intimates.

Blízcí nepřátelé, co?
Enemies closer, right?

Jste si blízcí.
You were intimate.

Jak blízcí jste si byli?
How intimate have you been?

Jsou si velmi blízcí.
They're very intimate.

Jsme blízcí přátelé celý náš život.
We have been the closest friends all our life.

Chci, abychom si byli blízcí.
I would like us to be intimate.

Někteří moji blízcí přátelé jsou velmi malí.
Some of my very closest friends are short.

Needy s Colinem si byli blízcí.
Needy and Colin were intimate.

Jsme si blízcí, jako nikdo jiný na této lodi.
We are closer than any two others on this ship.

Kdysi jsme si byli celkem blízcí.
We were quite… intimate once.

Když už jsme si tak… blízcí, zeptám se tě, chybí ti?
Since we're being… Intimate, let me ask, do you miss her?

Milujeme se a jsme si hodně blízcí.
We love each other and are very intimate.

Ani náhodou si nejsou tak blízcí, jak se může zdát.
There's no way they're as tight as they seem.

A nemyslím, že si někdy budeme blízcí.
And I don't think we have ever been closer.

Když jste si byli tak blízcí, tak proč ty výhružné zprávy?
If you were so tight, then why the threatening messages? Ah?

Musíš trochu zvýšit tempo. Jsme si blízcí.
You need to pick up the pace a bit. We're tight.

Z Kat a Ethana se stali blízcí přátelé.
Kat and Ethan became closer friends.

Tráví spolu spoustu času a jsou si hodně blízcí.
They spend so much time together, and their relationship is so intimate.

Pane, kdyby lidé věděli, že jejich blízcí jsou pořád naživu.
Sir. If people knew that their loved ones were still alive in there.

Dělá se to tak, že si musíte představit, že to jsou vaši blízcí.
The way to do this is to imagine they are your loved one.

No víš… všichni mí blízcí přátelé.
You know, all my closest friends.

Choromyslný šílenec útočí na všechny, kteří jsou mi drazí a blízcí.
I hold dear and near to me. A deranged madman attacked everyone.

Už jste řekl, že jsou jejich blízcí v nebi.
You have already told them their loved ones are in heaven.

Zdá se že, Vám blízcí lidé pořád mizí, paní St. Patricková.
Seems like the people closest to you keep disappearing, Mrs. St. Patrick.

To se stává jen když jste si velmi blízcí.
That only happens when you're very, very intimate.

Chápu že jste si s bratrem blízcí, kámo, ale nepřemýšlel jsi!
But you are not thinking! Look, I know you're tight with your brother, mate!

An8 Naše srdce jít ven do Millers N' rodina a blízcí.
An8}Our hearts go out to the Millers' family and loved ones.

Nesmysly jako, že jsme si byli blízcí více než pokrevní bratři… je již uzavřená kapitola.
Stuff like being closer than blood brothers… is just another vague emotion.

Како се користи "blízcí" у реченици

Prý útočí na nevinné civilisty. Čekám, že nějak vysvětlí rodinám obětí, proč za jejich ohleduplnost k jiným museli zaplatit životem jejich blízcí.

Neuspěje-li, pisatel postupně zavraždí padesát dva lidí, kteří jsou Starksovi blízcí – pokud je ovšem doktor nezachrání tím, že zabije sám sebe.

Ten se sice už nějakou dobu tváří, že Grosse nemůže vystát, dříve si však byli prokazatelně blízcí.

V Praze bydlí naši velmi blízcí příbuzní, kterým jsme návštěvu dlužili opravdu už těch dvacet let!

I blízcí si navíc žádají vaši plnou pozornost.

Kolik lidí přijde, kdo bude plakat a jakou řeč si připraví vaši blízcí?

Obsah písemné kondolence volte takový, jak moc vám jsou pozůstalí blízcí. 4.

Tak blízcí si byli: s luciferským patronem Babišem i s „Čapákem“.

Zbývající dvě sepsali Marek a Lukáš, blízcí spolupracovníci apoštolů.

Využijte doručování květin v městě Horní Beřkovice a Vaši blízcí mohou mít u sebe kytici v expresním čase.