Примери коришћења Dokumentaci на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přečti si její dokumentaci.
Read her file.Dokumentaci máš v autě.
The files are in your car.Viděla jsem dokumentaci.
I have seen the paperwork.Dejte mi dokumentaci o vzdělávání od Kim Changové.
Get me Kim Chang's education paperwork.Bere léky, má dokumentaci.
He has medication, paperwork.
Људи такође преводе
Vyzvedněte si dokumentaci a orientační dokumenty.
Get your files and orientation packets.Davide, máme jeho dokumentaci.
David, we have his records.Prošla jsem dokumentaci z pitvy Sáry Fosterové.
I have reviewed the paperwork on Sara foster's autopsy.Připravil jsem dokumentaci.
I have prepared this paperwork.Chtěl jsem vám dát přístup k naší zdravotní dokumentaci.
I wanted to get you the authorization to our medical records.Máte ke každému dokumentaci, že ano?
You have dossiers on everyone, don't you?Podej mi dokumentaci o požadavcích na třídění v New Jersey.
Get me the paperwork on the separation requirements for New Jersey.Podepisují propouštěcí dokumentaci.
Signing discharge paperwork.Vytáhla jsem jeho dokumentaci, pokud bys měl zájem.
Pulled his file, if you're interested.Taky to líp vypadá v dokumentaci.
Looks better in the paperwork, too.Všechno je v té dokumentaci, kterou jsem poslal diecézi.
It's written in the file that I sent to the diocese.Máte ho, je v té dokumentaci.
You already have it, it's in the file.Budou potřebovat dokumentaci od zubaře, aby ty kuřata poznali.
They're gonna need dental records to identify those chickens.Měli jsme jen podat dokumentaci.
All we had to do was file the document.Znovu přezkoumávám dokumentaci k napadení Connora Brunellea.
I'm, uh, reexamining the paperwork on the Connor Brunelle assault.Všechny ty"pády" ve zdravotní dokumentaci?
All the"falls" in the hospital records?Vzal si naše fotky pro dokumentaci policejního násilí.
He took pictures of us in order to document police violence.Potřebuji jen pár dní, abych si prošel dokumentaci.
I will just need a couple of days to go through the files.O'Haraová, dodělal jsem dokumentaci za nás oba.
O'Hara, I finished up that paperwork for both of us.Svou dokumentaci byste měli předat novým nezávislejším osobám.
Your files should be handed over to a new, more impartial authority.Exley říkal, že jste ukradl jeho dokumentaci sektoru 5!
Exley said you stole his sector five document!Máme dokumentaci všech jeho zatčení, ale nejde o nic překvapivého.
All we have are his arrest files, but there's nothing surprising.Máte přístup k mé holičské dokumentaci? Promiňte?
Excuse me. Do you have access to my haircut records?Pozorně si přečtěte dokumentaci, v ní jsou vysvětleny vaše role.
Read the dossiers, your roles are explained in there.Načrtnout spiknutí proti Americe… Dříve dnes ukázal mi dokumentaci.
Earlier today, he showed me a dossier outlining a plot against America.
