Sta znaci na Engleskom JASNO - prevod na Енглеском

• clear
• for the record
• clarity
• straight
• know
• jasna
• knew
• clearer
• known
• knows

Примери коришћења Jasno на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jasno, prosím tě.
Jasna, please.

Tak teď máme jasno.
So now we know.

Jasno, musíme jít.
Jasna, we need to go.

A teď už mám jasno.
And now I know.

Jasno? Stůj! Nestřílej.
Jasna? Stop. Don't shoot.

Mělo být jasno.
Supposed to be clearer.

Jasno, pojď ven, show začíná!
Jasna, get out, the show is starting!

A měl bych jasno.
And I would have known.

Jasno, moje nabídka k svatbě stále platí.
Jasna, my marriage offer is still here.

Takže ať v tom mám jasno.
So let me get this straight.

Měli bychom mít jasno za 48 hodin.
We should know in 48 hours.

V mé hlavě nikdy nebylo tak jasno.
My head never felt clearer.

Jen abychom měli jasno, kdo tu velí?
Just so we know, who's in charge here?

Jednoho dne budete mít taky jasno.
One day, you will know, too.

Měli jasno, co bylo pravoslaví- bylo ruské.
They knew what Orthodoxy was. It was Russian.

Ne, jen jsem v tom chtěl mít jasno.
No, I just wanted to make sure I got it straight.

Jasno, krávu jsem prodal, a koupil jsem ikonu.
Jasna, I was sell the cow and bought a icon.

Když jsem ho viděl u soudu, měl jsem jasno.
When I saw him at the courthouse, I knew.

Jen aby bylo jasno, teď v tobě vůbec nejsem.
Just for the record, I am not inside you right now.

Já bych byla ráda, kdyby jsme ve věci měli jasno.
I would like to get things straight.

A chci, aby jednou provždy bylo jasno ještě v jedné věci!
Let one more thing be known to one and all!

Je dobré vědět, že máš ve svých prioritách jasno.
It's good to know you got your priorities straight.

Vám jasno, že budem bez transpondéru, jo? Jako vždy.
You know we will have no transponder, yes? Always is.

Ale když jsem uviděla RDX pod jeho nehty, bylo mi jasno.
But when I saw the RDX under his nails, I knew.

A aby bylo jasno, moc mě těší, paní Savageová.
And for the record, it's very nice to meet you, Mrs. Savage.

Ale trošku jsem přemejšlel a začínám mít jasno.
But I have been thinking and everything is getting clearer.

Aby bylo jasno, o žalobě s vámi nesmím mluvit.
Just so you know, I'm not allowed to talk about the lawsuit.

Musím ti něco říct, dokud v tom mám jasno.
I wanna say while I have it straight in my head.- Wait, there's something.

Jasno, prosím tě, jdi ven a řekni tomu playboyovi, ať je ticho.
Jasna, go outside and say to loverboy to be quite.

Řekneme si to teda nahlas, protože v tom chci mít jasno.
Let me just say this out loud,'cause I wanna get this straight.

Како се користи "jasno" у реченици

Já se domnívám, že minimálně v tom ohledu, že sami nemají ve svých koaličních řadách ještě jasno, jak tento problém chtějí vyřešit.

Jenom se spotřebou zatím nemám úplně jasno.

Nechybí ani skafandry a prohlídka přímo z vesmíru, aby bylo jasno, jak to je.

Dnes už vím, co bych odpověděl: A proč jako ne?“ má jasno mladý muž.

Měli jsme v podstatě jasno, co ochutnáme a nemohli jsme se dočkat.

Více rychlíků stavět v Duchcově nebude - Teplický deník Více rychlíků stavět v Duchcově nebude Teplicko - Je jasno.

Není mi jasno, kam se ten kod vklada.

Ani nevím proč, vlastně teď už vím, to tenkrát jsem moc jasno neměla.

Pranostika na tento den: Je-li o Silvestru v noci vítr a jasno, bude dobrého vína pořídku.

Kalkulačka stavebního spoření vám udělá jasno.Úrok obvyklý se použije také při výpočtu peněžního zvýhodnění z půjček poskytnutých Rpsn - On-line kalkulačka - Ing.