Sta znaci na Engleskom JEŽIŠI - prevod na Енглеском

• jesus
• jeez
• christ
• geez
• oh
• god
• gee
• man
• judas

Примери коришћења Ježiši на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ježiši, Nate.
Oh, Nate.

Je ti dobře? Ježiši.
Are you okay? God.

Ježiši, Curtisi.
Gee, Curtis.

Oh, oh, ježiši, Judith.
Oh, oh, gee, judith.

Ježiši, co se stalo?
Judas, what'appened?

Co to je? Ježiši! Prudie?
Prudie? What's this? Judas!

Ježiši, to je Dennis.
God, that's Dennis.

Ráno brzo vstávám. Ježiši, Flo, já.
I got an early… morning. austin: um… gee-- geez, flo, i, um.

Ježiši, my jsme dvojka.
Man, we're a pair.

Ráno brzo vstávám. Ježiši, Flo, já.
Gee-- geez, flo, i, um… i got an early… morning. austin: um.

Ježiši kriste! Juliane?
Oh, Christ! Julian?

Budeš mít na rukou krev.- Ježiši, Bohannone.
Christ, Bohannon. You're gonna have a bloodbath on your hands.

Ježiši, jsem tak nervózní.
God, I'm so nervous.

Vypadá to, že to na tebe někdo nastražil. Ježiši.
Christ, kid. Yeah, sounds like somebody set you up for sure.

Ježiši, jsme tak nadržení.
God, we're so horny.

Pracuji v Palace Ballroom ale Ježiši, ten palác je levný.
I work at the Palace Ballroom but gee, that palace is cheap.

Ježiši, to je trapný.
Man, that's embarrassing.

O něčem jste mluvila… Připomeňte mi znovu, co to bylo? Ježiši, Louise!
Jeez Louise. You were talking about, uh… Remind me again what you were talking about!

Ježiši, proč asi. Miku.
Gee, I wonder why. Mike.

Koupit ten barák, ne mě takhle obírat.- Ježiši, volala jsem vám, jestli byste měla zájem- 40.
Jesus, I called to see if you would be interested in buying my building, not to get bent over a fence.

Ježiši, co ta tady dělá?
Man, what is she doing here?

Možná, že nám náš chlapec v modrym zodpoví nějaký ty otázky… Ježiši Kriste.
About this rat business you been talking about. Jesus Christ! Maybe our boy in blue here can answer some of these questions.

Ježiši, to je modrá polívka?
Christ, is that blue soup?

Slyšel jsi co říkali, předáme jim Vanessu Mezi tím a tím, co si pro nás upíři přichystali… Ježiši Kriste.
Between that and whatever the vampires have planned for us… Jesus Christ. You heard what they said, we hand over Vanessa.

Ježiši, my jsme ale vtipní.
God, we are funny together.

Mano? Ježiši, Mano, i na tebe je to tu smrduté?
Even for you, this place is stinky. Ah, jeez, Mano, Mano?

Ježiši, to tělo je rozsekaný.
Man, this body's jacked up.

Ježiši, zníš přesně jako ona.
God, you sound just like her.

Ježiši, to se mi nikdy nestane.
Gee, it never happens to me.

Ježiši, moh' jste mě zabít!
Judas! You might have killed me!

Како се користи "ježiši" у реченици

Odfrknul si tak, až shodil skleničku a na talíř si kydl dávku dnešního lektvaru proti rýmě. :-D Ježiši!

Pak zase Jana kecala "A zítra budou dávat..." "Ježiši Jano," napomenula jí Miska, "řekni mi prosím, co budou dávat za rok.

No ježiši, zase kdyby se nestaral, tak byste si stěžovali, že nemá o malou zájem to je prašť jako uhoď.

Jednou jsem na "blogerkách" okomentovala výzvu v sebezdokonalování a už to bylo. Říkala jsem si, ježiši to bude trapas.

Všechny podle vláken Všechny podle času K31a65r19e71l 81P48á93ž95e 4710786430712 Ježiši, dejte už pokoj s Havlem.

SM: ee ježiši, já sem ho měla strašně ráda.

P.S: docela často poslouchám různé věci typu "v Polsku nic není" případně "ježiši studený moře, fouká tam a nedá se tam koupat".

Ježiši, takovej tlustej zm*d. - Tlustej Ray byl vtipnější. - Nebyl.

A neřekla jste si někdy – DOST - dneska mě to nebaví, takže dnes nic dělat nebudu, nebo, ježiši, zase tohle, já s tím praštím!?

A takhle nějak to vypadá. Čtěte. “jé!” “to je pro mě!” “hmmm velký…” “dejte to sem ježiši, dyť vidim, že jsem tam napsanej.” “mamíííí, tak to přečti ne?