Sta znaci na Engleskom JE VÁŽNÝ - prevod na Енглеском

• is serious
• is real
• is grave
• is big
• was major
• is heavy
• is huge

Примери коришћења Je vážný на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je vážný.
That's real.

Role? Tohle je vážný.
Role? This is real.

To je vážný.
That's serious.

Role? Tohle je vážný.
This is real. Role?

To je vážný, co?
That is big, right?

Ale tohle je vážný!
But this is huge.

To je vážný, brácho.
That is heavy, bro.

Tvůj stav je vážný.
Your condition is grave??

To je vážný.
I mean, that's serious.

Její stav je vážný.
Hmm… Her condition is grave.

Je vážný nedostatek chleba.
The bread shortage is grave.

Tohle je vážný.
This is big.

Tím myslím, tohle je vážný.
I mean, this stuff was major.

Tohle je vážný.
This is real.

Jo, asi, ale… Tím myslím, tohle je vážný.
But, I mean, this stuff was major. Possibly. Yeah.

Oh, to je vážný.
Oh, man, that is heavy.

Jo, asi, ale… Tím myslím, tohle je vážný.
Yeah, possibly, but… I mean, this stuff was major.

Tohle je vážný, Bene.
This is serious, Ben.

Chlape, tak to je vážný.
This is huge. Wow, man.

To je vážný. Zatraceně.
It's serious now, man. Goddamn it.

No tak, tohle je vážný.
Oh, please, this is real.

Toto je vážný byznys. Okay?
Okay? This is serious business?

Jeho stav je vážný.
Distorted His condition is grave.

Toto je vážný byznys. Okay?
This is serious business. Okay?

Proboha. -Ano. To je vážný.
Yeah.-Oh, my God, this is big.

Tohle je vážný, jsme zranitelní.
This is real. We're vulnerable.

Proboha. -Ano. To je vážný.
Oh, my God, this is big.-Yeah.

Tvůj stav je vážný, nevím, jak tě zachránit.
Your condition is grave♪♪ don't know how to save you♪.

Pozor na Hector's. To je vážný.
Never burn Hector's, man. That shit is real.

Okay? Toto je vážný byznys?
This is serious business. Okay?

Како се користи "je vážný" у реченици

Všichni inzerenti odešli na specializované internetové weby a to je vážný problém.

Stav zraněné ženy, patrně kuchařky podniku, je vážný.

Clickjacking je vážný bezpečnostní problém, který těží mj.

Jednou z komplikací septicemie je vážný pokles krevního tlaku.

Důvodem její návštěvy je vážný zdravotní stav dědečka.

Naopak, obsah tohoto díla je vážný a dle doposud zveřejněných informací se bude děj odehrávat kolem osmi případů extrémního hrdinství a sebeobětování.

Je vážný, ale snaží se nedat to najevo. „Vaše miminko má těžkou vrozenou vadu“, zazní z jeho úst.

Jeho stav je vážný,“ informovala mluvčí západočeské záchranné služby Lenka Ptáčková.

Její stav je vážný, ale stabilizovaný," upřesnil mluvčí záchranné služby Radek Turin.

I když nejhorší dopady tlumí sociální síť, problém je vážný a prohlubuje se.