Sta znaci na Engleskom KONEČNÝ - prevod na Енглеском

• final
• ultimate
• end
• definitive
• finite
• eventual

Примери коришћења Konečný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to konečný týden.
It's finals week.

Okamžitý a konečný.
The immediate and the eventual.

Řekni konečný počet.
Tell me the total number.

Konečný azimut a střelba.
Finial bearing and shoot.

Obrácený konečný bod.
Reverse promontory point.

A konečný vítěz získá.
And the winner ultimately wins.

Federál má konečný slovo?
The feds have the final say?

A na konečný čeká smrt.
And death waits at the terminus.

Že mě opustíš. Můj konečný osud.
Gradually leaving me, my eventual fate.

Konečný, svět bez tajemství?
A finite un-mysterious universe?

Federál má konečný slovo?
So now the feds have the final say?

To je konečný zabiják oslavy.
That's a definite rally-killer.

Stiskněte tlačítko konečný čas vaření& 11;
Press the END COOKING TIME button.

Konečný cíl je poslat lidi na Mars.
The eventual goal is to send humans to Mars.

Ktorý je konečný, konečný termín?
Which is the final, final demand?

Věděla by, že neni"í" ve slově"konečný.
She would have known there's no"a" in the word"definite.

Když jsem viděl konečný produkt, vypadal dobře.
When I saw the finished product, he looked good.

Konečný bod. PJ říkal, že každá hra měla cíl.
There was a goal to every game, an end point. said.

Když jsem viděl konečný produkt, vypadal dobře.
He looked good.- When I saw the finished product.

Konečný vítězný návrh je architektonické fimy M"Jablko Dan.
The final winning design is Architecture Firm M's"Apple Dam.

Neměli bychom mít konečný cíl našeho snažení.
We have got to have no finite end to our objectives.

To je konečný holistický test spojený s politiky.
It's the ultimate holistic test of joined-up policy.

Někde vzadu v mé mysli byl konečný cíl naší cesty.
In the back of my mind was our eventual destination.

Že hotel má konečný počet pokojů a všechny obsazené.
Suppose a hotel has an infinite number of rooms all occupied.

Chci žít, i když krátce, s vědomím, že můj život je konečný.
I want to live, however briefly, knowing that my life is finite.

Už jste viděl konečný itinerář na oba dny?
Have you seen the finalised itinerary for the two days?

Konečný hříšný vrchol programu, pro náš poslední společný večer.
The final sinful centerpiece, of our last evening together.

Ještě nehledáme konečný výsledek, není to souboj.
We're not looking for an end result here. It's not a competition.

Konečný rozkvět, jestli k němu vůbec dojde, může trvat i 5 let.
The eventual flowering, if there evenis a flowering can take five years.

Na světě existuje konečný počet osobností a já je potkala všechny.
There's a finite number of personalities and I have met them all.

Како се користи "konečný" у реченици

Samozřejmě ve formuli 1 je možné všechno, takže konečný výběr může být i takový, který by dnes čekal málokdo.

Je potřebné mít na paměti, že jsme se výrazně podíleli na pohoštění pro více než 1200 návštěvníků, v tomto kontextu je konečný výsledek rozhodně uspokojivý.

Růst začal již od začátku září a konečný skok přišel na jeho úplném konci, kdy docházelo k rebalancování některých portfolií směrem ke konci kvartálu.

Ty černé lze velmi těžko vyleštit a mohou mít vliv na konečný řez.

Konečný výsledek: Crusaders 9 (6) : Chiefs 26 (18) Pen - D.Carter 3 Tries - M.Leitch, J.Lowe, L.Squire Pen - A.Cruden, T.Nanai-Williams, A Horrell Con - A.Horrell Cards - S.Cane (6.

Konečný výsledek: Brumbies 8 (5) : Rebels 13 (13) Tries - H.Speight Tries - S.Naivalu Assistant Ref 2:Fredrico Anselmi Replacements , 16.

Konečný verdikt: S celkovou známkou „dobrý“ (1,7) jsou kotle Vitodens 300-W a solární zásobník Vitocell 100-W jasnými vítězi testu.

Konečný výsledek: Highlanders 30 (24) : Blues 24 (0) Tries - M.Fekitoa 2, W.Naholo Pen - L.Sopoaga 3 Cards - J.Wheeler (56.

Leč celkově nedokázal outsider soustředěnému náporu lídra soutěže účinně čelit, tudíž se zrodil konečný debakl se třemi devítkami ve skóre – 25:9 a 3:0.

Konečný výsledek: Hurricanes 24 (19) : Waratahs 29 (19) Tries - C.Smith, B.Barrett, B.Shields, TJ Perenara Tries - P.Betham 2, W.Skelton, I.Folau 1.