Sta znaci na Engleskom MLÁĎATA - prevod na Енглеском

• cubs
• babies
• chicks
• young
• pups
• hatchlings
• calves
• offspring
• youngsters
• whelps
• younglings

Примери коришћења Mláďata на Чешком и њихови преводи на Енглески

To jsou mláďata.
It's the hatchlings.

Mláďata jsou dobře chráněna.
The calves are too well protected.

Tohle jsou mláďata.
These are hatchlings.

Mláďata se drží blízko svojí matky.
Hatchlings stick close to their mother.

Jezevci mláďata jedí.
And badgers eat pups.

Musí to být mláďata.
They must be hatchlings.

Její dvě mláďata jsou poblíž.
Her two pups are nearby.

A tohle jsou její mláďata.
And these are her youngsters.

Ale jejich mláďata nejsou.
But their pups are neither.

Čerstvá a živá. Wolfe, mláďata.
Wolf, Younglings. Fresh and undead!

Některá mláďata to nezvládla.
Some pups didn't make it.

Čerstvá a živá. Wolfe, mláďata.
Fresh and undead! Wolf, Younglings.

Klíčem jsou mláďata. To teda ne.
The key is the offspring. No way.

V provincii Jižní Kjongsang se její mláďata.
In Kyungsang Province its offspring.

Ta jedijská mláďata zabila mýho syna!
Those Jedi whelps killed my son!

Mláďata zůstávají v hnízdě dlouho.
Hatchlings stay in the birth environment a long time.

Bella a její mláďata se z toho dostali živí.
Bella and her pups got out alive.

Mláďata zůstávají v hnízdě dlouho.
Environment a long time. Hatchlings stay in the birth.

A některá mroží mláďata jsou jednoduše příliš těžká.
And some walrus pups are just too heavy.

Znamená:"Čas, kdy se karibu rodí mláďata.
It means,"The time when the caribou calves are born.

Její dvě mláďata jsou stará šest měsíců.
Her two youngsters are six months old.

Jestli vše půjde dobře, příští rok máme v parku mláďata.
If all goes well, next year we will have babies in the park.

Mláďata jsou pečlivě střežena jejich matkami.
The youngsters are closely guarded by their mothers.

Jezevec americký Mláďata nikdy žádného neviděla.
The pups have never seen one before. An American badger.

Mláďata zůstávají v hnízdě dlouho.
The hatchlings stay in the birth environment for an extended time.

Udržujte ta nepovedená mláďata z dohledu veřejnosti.
Keep these unfortunate youngsters out of public view.

Mláďata lenochoda stráví na těle matky zhruba rok.
Sloth babies cling to their mothers' bodies for almost a year.

Ztratili jsme všechny mláďata, které se v tom roce narodili.
We lost all the calves that were born that year.

Jeden z mála hmyzu, ne vejce. který rodí živá mláďata.
Rather than laying eggs. One of the few insects who give birth to live young.

Některá mláďata jsou na nohou za necelé dvě minuty.
Some calves are on their feet in just two minutes.

Како се користи "mláďata" у реченици

Liščí mláďata. | Foto: volné dílo: U.S.

Nebo udělá totéž tvému psovi, pokud se bude o mláďata příliš zajímat, takže si ho při setkání s mláďaty divočáka rychle zavolej.

Můžete se těšit na rozkvétající lužní les, mláďata na naší farmě.

Sloní mláďata jsou krutě mučena, aby se podvolila svým tyranům.

Chovatelé navíc pravidelně kontrolují hnízda, slabší mláďata odebírají k umělému odchovu a po jejich stabilizaci je vrací zpět k rodičům," uvedl Horský.

Kdyby měla pocit, že její mláďata ohrožuješ, může na tebe zaútočit a vážně tě zranit (a v krajním případě i zabít).

Jinak by nemohl se žlutou samicí odchovat žlutá mláďata.

Za uplynulých 12 měsíců se v nich vylíhlo celkem 30 mláďat, z tohoto počtu téměř polovinu tvoří zlínská mláďata.

Se zelenou (přírodní) samicí odchoval tmavězelená mláďata a se žlutou žlutozelená mláďata.

Fish & Wildlife Service/wikimedia.org V době od března do května můžeš v přírodě potkat mláďata všemožných divokých zvířat.