Sta znaci na Engleskom NARAFIČENÉ - prevod na Енглеском

• setup
• staged
• set up
• a set-up
• planted
• frame job
• set-up
• a set up

Примери коришћења Narafičené на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to narafičené?
It's a set-up?

Že to bylo vše narafičené.
That it was all a setup.

Bylo to narafičené v jeho autě.
It was planted in his car.

Tohle není narafičené.
This isn't a set-up.

Je to narafičené? Zná ty případy.
It's a setup? They know the cases.

Myslíš narafičené?
You mean staged?

A teď víme, že to bylo vše narafičené.
Now we know it was all a setup.

Bylo to narafičené.
It was a setup.

Celé to místo činu bylo narafičené.
The entire scene was staged.

Bylo to narafičené.
This was a set-up.

Prozradí jim, že to bylo narafičené.
She will tell them it was a set up.

Není to narafičené, ok?
It's not a setup, okay?

Myslíš, že je to narafičené?
You think this was staged?

Narafičené tak, aby to z RIgga udělalo komplice.
It's a setup to announce Rigg is the accomplice.

Tohle je narafičené?
So this is a setup?

Podívej, důkazy mohly být narafičené.
Look, that evidence could have been planted.

Místo činu bylo narafičené, Boothe, dobrá?
The crime scene was staged, Booth, okay?

Takže veškeré krevní důkazy byly narafičené.
So the blood evidence was all planted.

Ty naše bitky byly narafičené. Skoro.
The fight was staged. Almost.

Co když celé to zachraňování bylo narafičené?
What if the whole rescue was a setup?

Bylo to narafičené, aby to na mě mohli umístit.
It was a set up so they could plant that thing on me.

Takže to je narafičené?
So… you were set up.

Je to herečka. Co když celé to zachraňování bylo narafičené?
What if the whole rescue was a setup? She's an actress?

Všechno bylo narafičené.
This was all a setup.

Bylo to narafičené, zařídili mi tak nové krytí dvojího agenta.
It was all a setup to establish my cover as a double agent.

Co když to bylo narafičené.
What if it was planted.

Všechno to bylo narafičené. Ta dohoda se Zetrovem, účet na Kajmanech.
All of this was engineered-- the Zetrov deal, the Cayman account.

Ty naše bitky byly narafičené.
The fight was staged.

Rok 1997 případ v okresu Brime, narafičené místo činu s krví a EDTA, vyšetřující policista.
Case in Brime, staged crime scene with EDTA blood-- investigating officer.

To místo činu bylo narafičené.
That scene was staged!

Како се користи "narafičené" у реченици

Díky pražskému povstání Praha je taková jaká je ty výbušniny byly narafičené na Rusáky možná Američany.

Za krkem mě pak nebolelo kvůli větru, ale poté, co jsem úspěšně trefil všechny narafičené díry.

Pokud 2532 Bezpečnost na webu Způsoby napadení počítače uživatel do formuláře na narafičené stránce zadá svoje přihlašovací údaje, zmocní se jich útočník.

Světlo je zatím jen narafičené abych viděl, jak bude brezel vypadat.

Jsou narafičené stopy, které povedou k tobě.

Když dorazila do vily, neodolala pokušení a navlékla si to narafičené překvapení v podobě těžkého zlatého prstenu s drahým kamenem.

I když víme, že tam byly na nás narafičené, udělaly nám radost.

Re: Něco divného Je na tom dost divného, zdá se že je to na "pachatele" narafičené.

Skutečnost, že bylo dobytí Reichstagu na fotce vlastně narafičené, jí ale nikdy na slávě příliš neubrala.

Celé je to navíc narafičené v kopci, takže nikdo neví kdy to celé spadne.