Примери коришћења Bouda на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jaká bouda?
What scam?Bouda na pláži.
Shack on the beach.Psí bouda.
The dog house.Bouda, tam to je!
The cabin, that's it!Je to bouda.
It's a set-up.
Људи такође преводе
Od začátku to byla bouda.
We were always set up.Je to bouda!
That's a scam!Připadá mi to jako bouda.
This feels like a setup.Je to bouda.
They were set up.Bouda sténala a úpěla.
The cabin moaned and groaned.Byla to bouda.
We were set up.Psí bouda je zavřená.
Dog house is closed.Není to bouda.
It's not a hoax.Je tam bouda s nářadím.
There's a tool shed.Ta první bouda.
That first shack.Bouda byla prozrazena.
The boatshed has been breached.Byla to bouda.
This was a setup.Křižovnické náměstí/ Jiří Bouda.
At Slamník/ Jiří Bouda.Je to bouda!
You're being set up!Protože to smrdí jako bouda.
It smells like a set-up.Co je bouda?
What's the boatshed?Od začátku to byla bouda.
I was framed from the start.Tohle je bouda, že jo?
This is a scam, right?Prý to byla bouda.
Says he was framed.Tohle je bouda, že jo?
Hold it! This is a scam, right?A co když je to bouda?
And if it's a hoax?Ale tahle bouda je čistá.
But this… This hut is clean.Tohle je moje bouda.
This is my house.Tahle bouda není žádný vězení.
This hut, it ain't no prison.Ne, to je bouda.
No, this is a set-up.
