Sta znaci na Engleskom NEBEZPEČNÉ - prevod na Енглеском

• dangerous
• hazardous
• danger
• unsafe
• safe
• risky
• perilous
• harmful
• dangers

Примери коришћења Nebezpečné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to hodně nebezpečné.
There are many dangers.

Nebezpečné je i nehrát ji.
And there are dangers to not playing it.

Je to tam všude nebezpečné.
There are dangers everywhere.

Je pro nás nebezpečné vydat se tak daleko.
It's not safe for us to venture that far out.

Být kuchařkou, to je taky nebezpečné.
There are also dangers to being a cook.

Dědkoixi, je to nebezpečné pro tvoje srdce!
Edadepiédrix, it is harmful for your heart!

Oba víme, jak moc je to nebezpečné.
We both know the dangers if that happens.

Může to být nebezpečné, ale potřebuji vaši pomoc.
It could be risky, but I'm going to need your help.

Samozřejmě uznávám, že je to nebezpečné.
Recognise, of course, that there are dangers.

Ne! Kauldere, není nebezpečné tady vystoupit?
No. Kaulder, are you sure it's safe to get off here?

Ne, nemůžeš ho pustit ven, je to nebezpečné.
No, you can't let him go out now. It's not safe.

Je to samozřejmě nebezpečné, protože v tom jsou kouzla.
It's obviously harmful since it's a kind of Magic.

Na to už je pozdě, silnice by mohly být nebezpečné.
It is too late and the roads will not be safe.

Je to nebezpečné, takhle sem přijít. 000 let.
It's risky, coming here. I will be out in about 10,000 years.

Každý v tomto sále ví, jak je to nebezpečné.
Everyone here in this court knows the dangers involved.

Chápu, jak nebezpečné je vrátit pana Darhka.
For Mr. Darhk to return. I understand how perilous it would be.

Nesmíte chodit do nemocnice, Barley, je to nebezpečné.
You cannot come to the hospital, Barley. It is not safe.

Nepovoluj je! Je to nebezpečné pro tebe i pro koně!
Don't lose the stirrups! It's risky for you and the horse!

Všechny muže přitahuje moře, i když může být nebezpečné.
All men are drawn to the sea, perilous though it may be.

Co? V tak nebezpečné době to ani nestojí za řeč.
You know what, it is hardly worth mentioning at such a perilous time.

Protože dnes večer by to bylo na Ku'damm pro tebe nebezpečné.
Because it wouldn't be safe for you to be on Ku'damm tonight.

Ví, že tohle je příliš nebezpečné území, aby se zde usídlila.
She knows that this is too perilous a place to make a home.

Obsahuje chemikálie a další věci, které jsou extrémně nebezpečné.
It's got chemicals and other things which are extremely harmful.

Promiň, ale je nebezpečné mluvit na veřejnosti. Aeon.
Aeon. I'm sorry for the pain, but it's not safe to talk in the open.

Pro naši rodinu, pro nás, by bylo nebezpečné to nezjistit.
For our family for us not to look into this. It wouldn't be safe.

Eddie, je nebezpečné řídit na takových kluzkých cestách.
When the roads are slick like this. Eddie, it's not safe to drive.

Vibrace způsobené funkcí příklepu mohou být pro vaše ruce a paže nebezpečné.
Vibration caused by hammer action may be harmful to your hands and arms.

Co? V tak nebezpečné době to ani nestojí za řeč.
At such a perilous time. What? You know what, it is hardly worth mentioning.

Objev děsivé tvory, se kterými se setkáš na své nebezpečné pouti.
Discover some of the terrifying creatures you will encounter on your perilous journey.

Strašně to smrdí a nebezpečné to je jenom pro Weseny se šupinami.
It smells terrible, and it's really only harmful to Wesen with scales.

Како се користи "nebezpečné" у реченици

Následující článek Vzpomínky pediatra na nebezpečné situace pro pacienty a lékaře Následující článek Co uvolnit a proč?

Kostarické pláže jsou poměrně nebezpečné, ač to tak na první pohled vůbec nevypadá.

Kromě toho, církevní kázeň je prostředkem, jak pomoci vyznávajícím, a přece neobráceným lidem, aby viděli, v jak nebezpečné situaci se nachází.

Následuje seznam deseti problémů, které se obvykle vyskytují ve sborech neochotných kázeňsky zasáhnout ve vašem životě, což z nich dělá nebezpečné sbory: 1.

Po přečtení jeho řádků se ocitl ve víru nebezpečné hry, kterou režíruje neznámý šílenec.

Když se vám to pokusí ukázat a podat vám přes váš plot ruku – považujete to za nebezpečné a stáhnete se ještě víc.

K nebezpečné střele zpoza vápna se dostal Kamil Grosicki a Lindner měl co dělat, aby míč konečky prstů vyrazil.

To je nebezpečné, protože riskujeme, že budeme budovat falešnou jistotu spasení.

Mluva srdce – nebezpečné bláznovství - MONIKA HASALOVÁ Jak se cítíš?

Jakékoliv zjednodušování v této oblasti je nebezpečné a může vést k dalekosáhlým omylům.