Sta znaci na Engleskom NECHUTNÁ - prevod na Енглеском

• disgusting
• don't like
• gross
• doesn't taste
• nasty
• sick
• sordid
• unsavory
• unappetizing
• distasteful

Примери коришћења Nechutná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi nechutná.
You're sick.

Tahle společnost je nechutná.
This company is sick.

Jsi nechutná.
This is sick.

Nechutná to jako semeno.
It doesn't taste like semen.

Jsi nechutná.
You're nasty.

Někdy jsi opravdu nechutná.
You're really gross sometimes.

Tohle nechutná zle.
This doesn't taste bad.

Spletli jsme se, rybo! Jsem nechutná.
We were wrong, fish. I'm gross.

Dost nechutná věc.
It's pretty nasty stuff.

Bola naozaj nechutná.
It was really gross.

Jsi nechutná, víš to?
You are sick, you know that?

Jseš pěkně nechutná, víš to?
You're pretty sick, you know that?

Jsi nechutná, víš o tom?
You're sick, you know that?

Prosím, to je nechutná fráze.
Please, that is a distasteful phrase.

Ty nechutná věci. ze záhrobí.
You nasty thing from beyond the dead.

Je to dost nechutná parta.
It is a pretty unappetizing bunch.

Nechutná ti to?- Ne, díky?
No, thanks. What's the matter- You don't like it?

Žádná nechutná překvapení.
No nasty surprises.

Nechutná ti to?- Ne, díky.
What's the matter-- you don't like it? no, thanks.

To je nechutná banda.
An unsavory bunch, they are.

Jaký smysl má tahle nechutná komedie?
What's the point of this distasteful comedy?

Jídlo nechutná tak dobře.
The food doesn't taste as good.

Tohle je pro mladou dámu nechutná čtvrť.
This is an unsavory neighborhood for a young lady.

Je to nechutná pravda a vy to víte.
And you know it. That is the unappetizing truth.

Nikdo tě nebude nutit, abys jedl něco, co ti nechutná.
No one will force you to eat something you don't like.

Ne, díky.- Nechutná ti to?
No, thanks. What's the matter- You don't like it?

Nechutná, páchnoucí, zkažená špinavá stvoření.
Nasty, stinking, rotten, filthy creatures.

Ne, díky.- Nechutná ti to?
What's the matter-- you don't like it? no, thanks?

Nechutná to lépe, když to jde ven. Lhal jsi.
You lied. It doesn't taste better coming back up.

Když jim jídlo nechutná, zase ho vyplivnou.
When they don't like a meal they spit it back up.

Како се користи "nechutná" у реченици

Jenže možná jsem divná, mně zkrátka káva pitá z pohárku s jiným jménem nechutná.

Jen si pamatuju, že jsem byla na pokoji se starší paní, která měla obvaz přes oko a byla taková...nechutná.

Nemusíte se trápit s tím, že vám dlouho namíchaný protein nechutná.

Navíc v polovině filmu pro mě dost nechutná scénka s proměnou holuba, mně to nepřipadalo vtipné.

Já doma nic, protože mě to doma nechutná,potřebuji větší společnost.

Asi budu mít volnější režim, už nebudu jako umaštěný a necivilizovaný vězeň, takže možná bude na blog víc času, ale znám se...nechutná perfekcionistka.

Já jsem nikdy příliš nepila a když jsem se setkala se společností, která pindala, vždycky jsem lamentovala, jak jsem smutná z toho, že mi alkohol nechutná.

Mám zapojit “ionťák”? Často si sportovci stěžují, že jim obyčejná voda prostě nechutná a neuhasí žízeň.

V televizi nám pořád radí jak lépe vařit, časopisy jsou plné zaručeně skvělých receptů a výsledek. Často příjdem do restaurace a jídlo nám nechutná.

Rikina — #10 To je sice hezké, ale mně alkohol prostě nechutná - z vína mě pálí žáha, tvrdé palí v krku, pivo ble.