Sta znaci na Engleskom NESMÍM - prevod na Енглеском

• i can't
• i'm not allowed
• i mustn't
• no
• i shouldn't
• i may not
• not at liberty
• i cannot
• i must not
• i couldn't
• i can not
• i am not allowed
• am i not allowed

Примери коришћења Nesmím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nesmím pískat?
No whistling?

S kým nesmím?
Just who I can't?

Nesmím ukázat strach.
Show no fear.

Nikoho nesmím zranit.
No hurting anyone.

Nesmím tu být.
I shouldn't be here.

Nikomu nesmím říct… co?
Tell no one what?

Nesmím ztrácet čas.
No time to lose.

Víc prozradit nesmím.
I must not reveal more.

Nesmím být ušetřen.
I must not be saved.

O tom nesmím mluvit.
I'm not at liberty to talk about it.

Nesmím plýtvat věcmi.
I shouldn't waste things.

Víc opravdu nesmím říct.
I'm really not at liberty to say.

To nesmím říct.
I'm not at liberty to say.

Bohužel naši současnou největší zakázku nesmím jmenovat.
Unfortunately I may not name our current biggest project.

Nesmím prolévat krev.
I shouldn't shed any blood.

Má moji posádku. Nesmím to vrátit, ale.
They have my crew. I mustn't return it, but.

Nesmím zmeškat lhůtu.
I can not miss the deadline.

Má moji posádku. Nesmím to vrátit, ale.
I mustn't return it, but… they have my crew.

Nesmím o tom mluvit.
I shouldn't be talking about it.

Jak je osobo, kterou nesmím nazývat Sexuální mašina Jen?
What's up, person I'm not allowed to call Sex Machine Jen?

Nesmím tučná jídla, ale díky.
No fatty foods. But thank you.

Stále probíhá vyšetřování a já o tom nesmím mluvit.
The investigation is still under way and I am not at liberty to discuss it.

Už nesmím svobodně hovořit?
Am I no longer free to speak?

Jsou věci, milý Conwayi, o kterých bohužel nesmím mluvit.
There are some things, my dear Conway, I deeply regret I may not discuss.

Ale nesmím udělat chybu?
But I shouldn't make any mistakes?

Jednou za čas nějaká zásilka spotřebičů přijede lodí, kterou nesmím kontrolovat.
Every once in a while, a shipment of appliances comes off through the boat that I'm not allowed to inspect.

Nesmím ani opustit svou komnatu.
I can not even leave the room.

Doktor říkal, že nesmím dělat nic, co by mi namáhalo srdce.
The doctor did say that I mustn't do anything that might strain my heart.

Nesmím to slovo používat. Hej!
Hey! I shouldn't have used that word!

Kvůli tradici, že nesmím vidět Amy v den výprodeje vláčků.
Because of the tradition that I cannot see Amy on the day of the train store sale.

Како се користи "nesmím" у реченици

Ale nesmím zapomenout na skvělé setkání s bratry Neckářovými, Tony Sheridanem a Pete Bestem na našich vánočních koncertech v Ústí, to bylo hlavně lidsky moc příjemný.

Zapomenout nesmím na všechny mé trenéry a celý TK Prostějov, díky jehož péči jsem se vypracoval k tak nádherné sportovní kariéře.

To nesmím dovolit, ještě chvíli a budeme se moci setkat, sevřít v náručí a… a to nejhlavnější, políbit se a být spolu.

Znamená to také, že nějakou dobu nesmím cestovat letadlem.

J66a96n 57F57i98a95l14a 7334257265869 Nesouhlasím s tím, aby o tom, co smím, nebo nesmím rozhodovala jakási banda lidí.

Zděšeně se na ni zadíval. „Nemůžu, nesmím, nejde to!“ vyhrkl.

Nesmím zapomenout, ještě jsem si pro vás připravil takové motto.

Jen se tajuplně usmál: "Víš kolik tam takových ještě mám?" Taky nesmím zapomenout na čuníka.

Je večer, všude okolo černočerná tma, nic nevidím a samozřejmě nesmím fotit.

Když něco nesmím ukazujou na mne rodiče ty, ty, ty, a já zvednu prstíček a dělám na ně taky „ty, ty, ty“.