Sta znaci na Engleskom OŽIVENÍ - prevod na Енглеском

• recovery
• revival
• reviving
• animation
• quickening
• resurrection
• relaunch
• revitalisation
• resurgence
• boost
• life
• revitalizing
• revitalization
• rejuvenation
• bringing
• to liven up
• revitalising

Примери коришћења Oživení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oživení mrtvých.
Reviving the dead.

Vteřin do oživení.
Seconds to animation.

Oživení vašeho vesmíru.
The recovery of your universe.

Sekund pro oživení.
Seconds to animation.

Tvé oživení proběhlo špatně.
Your resurrection went wrong.

Sekund pro oživení.
Ten seconds to animation.

Oživení vzdělávání a vedení.
Reviving Education and Leadership.

Zbraň. Oživení. 1.
Resurrection. One, weapon.

Poslední šance na oživení.
Single chance for life.

Oživení vyhladilo virus.
The quickening wiped out the virus.

Vteřin do oživení.
Thirty seconds to animation.

Oživení osmdesátek je úplně u konce.
The eighties revival is totally over.

Sekund pro oživení.
Thirty seconds to animation.

Oživení ironie je taky úplně u konce.
The irony revival is totally over, too.

Sekund pro oživení.
Twenty seconds to animation.

Díky Oživení fakt dobře líbáš.
The Quickening makes you a really good kisser.

Je to kvůli Oživení?
Is this'cause of The Quickening?

Věřil, že oživení jeho otce bylo klíčové.
He believed that bringing his father back was the key.

Třicet sekund do oživení.
Thirty seconds to animation.

Bude to oživení božského ženského ducha.
It will be the resurgence of the divine feminine spirit.

Dvacet sekund do oživení.
Twenty seconds to animation.

Nejde jen o oživení zemědělství v údolí.
It's not just about revitalizing the valley's agriculture.

Skvělé! Potřebovala oživení.
She needed a boost! Great.

Nejde jen o oživení zeměděIství v údolí.
It's not just about revitalizing the valley's agriculture.

Skvělé! Potřebovala oživení.
Great. She needed a boost!

Nejde jen o oživení zemědělství v údolí.
Revitalizing the valley's agriculture. It's not just about.

Sabrina provedla oživení?
Sabrina performed a resurrection?

Oživení vašeho vesmíru bude vyžadovat jediný úkol.
The recovery of your universe will require a single task.

To, co teď cítíš je oživení.
The sensation you're feeling is the Quickening.

Oživení vašeho vesmíru bude vyžadovat jediný úkol.
Will require a single task. The recovery of your universe.

Како се користи "oživení" у реченици

Dostaví-li se oživení, radostně je vydávají za své dílo.

Pro ochranu a oživení vzhledu plastových povrchů, sklolaminátu, vinylu a lakovaného dřeva.

Ke středečnímu oživení přispěly například akcie biotechnologických společností, které v předchozích dnech prudce oslabovaly kvůli obavám z regulace cen léků.

Takový „obraz“ s kartičkou s poděkováním za sponzoring konkrétní firmě je podle mého názoru vhodný pro oživení často stereotypních kanceláří a jednacích místností.

Někdy i trochu klasiky pro oživení Desenští dobrovolní muzikanti hrají v šesti, ale rádi přivítají dalšího odvážného do party.

Upozornil však, že hospodářské oživení bude nadále brzdit slabá zahraniční poptávka.

Jde o odstranění nadbytečných plotů, některých přerostlých keřů a oživení nevyužitých plácků.

Je mu 19, pár zápasů mu nevyjde a klidně ho tam pošlou na oživení.

Podle analytiků zatím nelze předpokládat, že středeční oživení bude udržitelné.

Pak akcie zažily oživení a vystoupaly na nová maxima, ale úvěrové spready na vývoj nezareagovaly poklesem.