Sta znaci na Engleskom OSTŘE - prevod na Енглеском

• hard
• sharp
• strongly
• clearly
• roundly
• starkly

Примери коришћења Ostře на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ostře vpravo!
Big right!

Velmi ostře.
Very clearly.

Ostře napravo.
Clear right.

Teď. Ostře vpravo.
Hard right. Now.

Ostře vpravo. Teď.
Hard right. Now.

Teď. Ostře vpravo.
Now. Hard right.

Vidíš mě ostře?
Can you see me clearly?

A ostře vlevo.
And hard left.

Jste zamilovaná, Love Love. Ostře.
You're in love, Love Love Hard.

Ostře vlevo, Ruddere!
Hard left rudder!

Dva bloky a máš ho. Ostře doleva.
Just two blocks and you got him. Hard left coming up.

Teď ostře doprava. Teď!
Now- hard right! NOW!

Teď vidím všechno ostře. Nepotřebuju je.
I don't need them. I see everything clearly now.

Ostře na levobok, Harpere!
Hard to port, Harper!

Jediný problém: Stále nemůžete vidět ostře.
The only problem: You still cannot see clearly.

Ostře vlevo na moje znamení.
Break left on my mark.

Ten skoro nahoře vypadá velmi ostře.
That one. That one, right near the top, looks very sharp.

Velmi ostře. Ty jsi taky duch?
You're a Ghost too, huh? Very clearly.

Krátce po proceduře může pacient znovu vidět ostře.
Patients can see clearly again shortly after the procedure.

Ostře na levobok, Detmerová. Ano, kapitáne.
Hard to port, Detmer. Aye, Captain.

Pošlu Madison ostře formulovaný dopis.
I am going to send a strongly worded letter to Madison.

Ostře doleva. Dva bloky a máš ho.
Just two blocks and you got him. Hard left coming up.

Že to můžete vidět. Sluchátka Koss zní tak ostře a čistě.
You can actually see it. Koss Headphones sound so sharp and clear.

Pak zahni ostře doleva a jsi tam. Helen!
Then make a hard left and you're there. Helen!

Pokud ovšem kulka v letu zázračně nezatočila ostře doprava.
Not unless that bullet magically took a hard right turn in mid-air.

Kormidlo ostře na pravobok. Barrete Bondene.
Barret Bonden, put your helm hard to starboard.

To je pragmatický přístup, i když jsme za něj ostře kritizováni.
It is a pragmatic approach, even if we are strongly criticised for it.

Uvolnit kormidlo! Ostře na pravobok pak ostře na levobok!
Hard to port then harder starboard! Free the rudder!

Ostře protestuji proti způsobu zacházení s poslanci tohoto Parlamentu.
I protest strongly at the way Members of this House are treated.

A viděl jsem, jak Chinook ostře zatočil doprava do údolí.
And I could see when the Chinook had made a hard right turn into the valley.

Како се користи "ostře" у реченици

Je známo, že tyto spory měly pro Havla značně nedůstojnou povahu, a fankluby obou politiků se proto ostře nenáviděly.

Například řecká aktiva jsou od té doby pod tlakem, protože FDP mimo jiné ostře vystupovala proti další pomoci Řecku v podobě, ve které je nyní.

Proti zmírněnému dozoru ostře vystoupil esesák Rahm, který poslal tyto tři strážní vojáky na frontu.

Odborníky bude ostře sledována i Determinacja s žokejem Juráčkem.

Výborná produkce domácích plejerek ostře kontrastovala s marnou snahou šternberské ekipy o cokoliv.

Jde o diplomatické, ale poměrně ostře formulované prohlášení dokumentující, že zděšení republikánských politiků je velké.

Velmi ostře to kontrastuje s momentální situací u republikánů.

Prvním z nich byla čtvrteční charitativní exhibice, proti které příznivci Hammarby ostře protestovali. "Nejsme naivní.

Na nenasili.cz se teda píše, že zpráva, že je to placený z Ruska nebyla pravdivá, nicméně i tak jsou u za tím spíš ostře levicově vyhraněný lidi.

Zcela zákonitě následovala ostře odmítavá reakce Presidia Policie ČR.