Примери коришћења Přítelkyní на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Včetně přítelkyní.
Including girlfriends.Byla přítelkyní mého nejlepšího přítele.
She was my best friend's girl.Je Brownovou přítelkyní.
She's Brown's girl.Zastřelit chlapa, který spí s vaší přítelkyní.
Shooting a guy you find sleeping with your girl.Je Brownovou přítelkyní Proč?
Why? She's Brown's girl.
Људи такође преводе
Miluji nakupování s mojí přítelkyní.
I love shopping with my girlfriends!Byla jste přítelkyní Gemmy?
Were you friends with Gemma?Ale to, že žil s přítelkyní.
But he was living with a girl.Shirley byla přítelkyní jednoho z nich.
Shirley was one of the boys' girlfriends.Proč? Je Brownovou přítelkyní.
Why? She's Brown's girl.Un-joo byla vždy přítelkyní So-hee, takže nic z toho.
Un-joo has always been friends with So-hee, so think nothing of it.S jednou matčinou přítelkyní.
One of my mother's friends.S kamarádem Alejandrem a jeho přítelkyní Elisou a ukradl národní poklad, meč Simóna Bolívara, se vloupal do muzea Quinta de Bolívar slavného generála, který Kolumbii dopomohl k nezávislosti nad Španěly.
The mythic general who led Colombia to independence from the Spanish empire. with his buddy Alejandro and Alejandro's girlfriend, Elisa, He broke into the Quinta de Bolívar Museum and stole a national treasure… the sword of Simón Bolívar.A žijí se svou přítelkyní.
And are living with their girlfriends.S kamarádem Alejandrem a jeho přítelkyní Elisou a ukradl národní poklad, meč Simóna Bolívara, se vloupal do muzea Quinta de Bolívar slavného generála, který Kolumbii dopomohl k nezávislosti nad Španěly.
With his buddy Alejandro and Alejandro's girlfriend, Elisa, and stole a national treasure… the sword of Simón Bolívar, He broke into the Quinta de Bolívar Museum the mythic general who led Colombia to independence from the Spanish empire.Byla jsem dobrou přítelkyní tvé matky.
I was good friends with your mother.Mám jít dnes na večeři se svou přítelkyní.
I-I got dinner with my, my girl tonight.Jeďte s matkou a přítelkyní po dálnici.
Go with the mother and girl on the highway.Je nahoře a povídá si s jednou svojí přítelkyní.
She's upstairs talking with onef f her friends.Matka Anny Brownové bývala přítelkyní Claudovy matky.
Their mothers had been childhood friends.Zbytek večera strávím sám se svou přítelkyní.
I'm spending the rest of the night alone with my girl.Dennisi, neměl bys spát s přítelkyní svého kamaráda.
Dennis, you shouldn't be sleeping with your friends' girlfriends.Říkal, že ho vždycky ztrapníte, kdykoliv přivede domů přítelkyní.
He said that you always embarrass him whenever he brings a girl home.Myslím, že měl spoustu přítelkyní a tak, ne?
I think he had a lot of girlfriends, and stuff, didn't he?Soulští kluci jsou celý den zaneprázdnění hovorama se svojí přítelkyní.
Hello, guys in Seoul are busy talking on their phones with their girlfriends.Jednou jsem byla s nějakou mojí přítelkyní ve Vegas… Fakt? Amy.
Girlfriends once in Vegas… I was out with one of my Really? Amy.Zbytek života strávím tím, že budu dělat, co můžu, a budu se snažit být přítelkyní, kterou si zasloužíš.
And try to be the friend that you deserved. I will spend the rest of my life doing everything I can.Rozlučte se se ženami, dětmi, přítelkyní, harleyem, s mazlíčky, se vším.
Say goodbye to your wives and kids, your girlfriends, your Harleys, your pets, whatever.A vaše nadřízená Elspeth Verneyová je nejen jetaké jeho hlavní příznivkyní. dobrou přítelkyní Alexe Wentwortha.
She's also a key supporter.not only is a very good friend of Alex Wentworth's, Now, your big boss, Elspeth Verney.Pokud byla tato žena v minulém životě tvojí přítelkyní, tak ti snad pomůže zjistit proč.
Well, if this woman was a friend of yours in a past life, hopefully, she will have another piece for your puzzle.
