Sta znaci na Engleskom PŘEHLED - prevod na Енглеском

• overview of
• list of
• track of
• insight
• summary of
• review
• survey of
• sight of
• view
• report
• visibility
• tabs
• compendium of
• rundown

Примери коришћења Přehled на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přehled zákonů.
The Compendium of Laws.

Dala jsem mu přehled.
Just giving him the rundown.

Měj přehled o sobě.
Keep tabs on yourself.

Bitevní stanice, přehled.
Battle stations, report.

A můj přehled na internetu.
My… My visibility on the Internet.

Chceme rozšířit přehled.
We want to broaden the view.

Přehled všeho vědění lidstva.
A compendium of all human knowledge.

Myslím, že jsem nějak ztratil přehled.
I think I lost my report.

Ztratil jsem přehled, co je důležité.
I lost sight of what's important.

Přehled signálů LED diod nabíječky.
Survey of charger LED diode signals.

Jim mi nechce podepsat přehled výdajů.
Jim won't sign my expense report.

Přehled partnerských knihoven najdete zde.
The list of partner libraries can be found here.

Jde o to, že ztrácíš přehled, kým jsi.
It's about you losing sight of who you are.

Jak si udržuje přehled o té popálené oběti.
The way he keeps tabs on that burn victim.

House je velmi vytížený. Přehled výdajů?
List of expenses. House has been very busy?

Fotonický? Přehled veškerého lidského vědění.
Photonic? A compendium Of all human knowledge.

House je velmi vytížený. Přehled výdajů?
House has been very busy. List of expenses?

Chci přehled současné bezpečnostní situace.
I want a rundown on the current security position.

Wyatt nám řekl, že nikdy neztratil přehled o své zbrani.
Wyatt told us he never lost track of his prop gun.

Přehled o pokroku žáků ve všech jejich aktivitách.
View students' progress across all their work.

Mám stále přehled o všem, co dělá, jen že.
I have kept tabs on everything he's doing, it's just that.

Přehled aktuálních a přechozích nabídek a objednávek.
View current and previous offers and orders.

Už jsem ztratila přehled o těch, kterým jsem ublížila.
The people I have hurt. I have lost track of all.

Přehled podpor využívaných v EU a v ČR dotace 4/2.
Summary of supports used in EU and in the CR allowance 4/1.

Wyatt nám řekl, že nikdy neztratil přehled o své zbrani.
Wyatt told us he never lost track of his prop gun. Oh.

No, jestli tohle je přehled systému, nevidím žádný problém.
Well, if that's the systems review, I don't see any problem.

Byl rozčilený. Myslel, že ztrácíme přehled o hnutí.
He was upset. He thought we had lost sight of The Movement.

Získejte okamžitý přehled, o čem lidé právě mluví.
Get instant insight into what people are talking about right now.

Ve společnosti Freelancer. com máte od prvního dne 100% přehled.
At freelancer you have 100% visibility from day one.

Abych řekl pravdu, nějak jsem ztratil přehled o všech těch lžích.
Truth be told, I have lost track of all the lies.

Како се користи "přehled" у реченици

Zejména pro majitele větších plemen jsme připravili přehled několika nejčastějších zdravotních problémů a také tipy, na co se u těchto psů zaměřit.

Obsluha ochotná, má přehled a poradí s výběrem jídla bez alergenu.

Přehled: Afrin's Vasoconstrictor Spray for Children - doporučení pro použití Afrin je lék ze skupiny vazokonstrikčních látek.

Ministerstvo vnitra proto připraví projekt procesního modelování agend, který přinese přehled o jednotlivých agendách vykonávaných jednotlivými úřady veřejné správy.

Tím jsme získali přehled o tom, kdy se bude rodit dítě se srdeční vadou a o jak složitou vadu půjde.

Ve třetí budově si uděláte přehled o systému národních parků v Kostarice.

Přehled vám pomůže odpovědět nejen na tuto otázku, ale i na další otázky.

Módní kmeny jsou jedinečnou publikací, která přináší přehled módních směrů a stylů mladých lidí v uplynulých sto letech.

Půldenní výlet z San José stojí cca 40 USD/os Zajímavým výletem je návštěva INBio Parku, který nabízí perfektní přehled o všech kostarických národních parcích.

Internetový portál Eurobydleni.cz vám nyní přináší ucelený přehled o všech aktuálně nabízených lesích k prodeji v okolí Hoštice.