Sta znaci na Engleskom ROD - prevod na Енглеском

• rod
• house
• clan
• family
• line
• bloodline
• genus
• lineage
• tribe
• kin
• fam
• kind

Примери коришћења Rod на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jaký rod?
What tribe?

Rod orchideje.
Genus orchids.

On je můj rod.
He's my kind.

Náš rod je nejstarší.
Our tribe is the oldest.

Byl to můj rod.
It's my lineage.

Stejný rod, jiný druh.
Same genus, different species.

Ani vlastní rod.
Not even his own kin.

Můj rod byl také vznešený.
My lineage was also proud.

On i celý jeho rod!
Him and all his kin!

Mojí rod…- To je nechutné!
My fam…, uh, uh, uhrrowrrmf!

Zradil jsi svůj rod.
You betrayed your kin.

Tvůj rod bude pokračovat.
You will continue your lineage.

Tohle je velice starý rod.
This is very old family.

To je rod korálových řas.
It's a genus of coralline algae.

Řád, čeleď, rod, druh.
Order, family, genus, species.

Můj rod byl jejich obětí.
My family have been the victims of it.

Tak draci udržují svůj rod.
So dragons continue its kind.

Žijeme, aby náš rod pokračoval.
We live only to continue our bloodline.

Krvácel jsem v blátě pro náš rod.
I bled in the mud for our family.

Je to jeho rod co nenávidíš nejvíc?
Is it his lineage you hate the most?

Utečte! Tady končí ten tvůj špinavý rod.
Run. Here ends your filthy bloodline.

Tvůj rod tě nadále chránit nebude.
Your bloodline will no longer protect you.

V jakém zadržovacím centru? Dokud má rod.
What detainment center? Until my fam.

Tenhle rod chráním už 900 let.
I have been protecting this bloodline for 900 years.

Umím vyjmenovat každý rod, každý poddruh.
I can name you every genus, every subspecies.

Narodil se mi syn, aby náš rod pokračoval.
I bore a son for you to carry on our line.

Vím, že váš rod má spojení s papežem.
I know your family has connections with the pope.

Volturiové jsou velmi starý a mocný rod.
The Volturi are a very old very powerful family.

Proč by rod opic… chtěl jíst člověka?
Why would the tribe of the apes want to eat a man?

To máš pravdu. Pro můj rod je to velká pocta.
You're right! For my clan, it is a great honor.

Како се користи "rod" у реченици

V souvislosti s tím mě i napadá střední rod pro boty, ale proč jim nedat ns?

Zvláště, když se do nich zapsal nejen geneticky, ale i energeticky celý náš rod.

Rod Valdeka vystřídal na týneckém hradě rod Klinštejnů a pak rod Velemyských.

To ale Drákulovým nevadí, hlavně že je na holčičky, že rod zkrátka nevymře… Že budou moci pečovat o vnoučata… Však to znáte.

Dále je zde možné vidět Diamantový dům, ve kterém sídlil šlechtický rod Albuquerqueů, nebo kostel a klášter svaté matky boží.

Rod vzešlý od Ketara – Liskoni Ketar – bůh ohně, bůh kovář, kovářství je nejstarším řemeslem.

Moser, Vermin, Riat – Scherwey, Haas, Rod – Schäppi (A), Baltisberger.

Pro zranění bude několik měsíců chybět i spolehlivý centr Rod Brind´Amour, což odkrývá fakt, že tým nemá dostatek kvalitních náhrad.

Oplechování štítů rod.domu cca 20 m délky,máme provedeno zateplení ve fázi vata+1.vrstva lepidla.