Sta znaci na Engleskom LINIE - prevod na Енглеском

• line
• lineage
• timeline
• bloodline
• front
• lines
• timelines

Примери коришћења Linie на Чешком и њихови преводи на Енглески

Svoje vlastní linie?
Your own timelines?

Linie nesmí být přerušena.
The lineage must never be broken.

Je ze 17 linie.
He's Dean Fogg from timeline 17.

Nejsou žádné další linie!
There are no other timelines.

Vynikající linie, pane Schönbergu.
Outstanding lineage, Mr. Schoenberg.

Žádné další linie nejsou.
There are no other timelines.

Tvá linie bude zapuzena, vyhnána, zapomenuta.
Your lineage disowned, cast out, forgotten.

Je to význámná linie.
It's a very distinguished lineage.

To je hraniční linie v Hadrionově pasu.
That's the border front at Hadrion Pass.

Ta, která pochází z mé linie?
She who's born of my bloodline?

Byla přerušena. Ta linie byla přerušena?
The bloodline was severed? It was severed?

Podle mě je z jiné linie.
I think he's from another timeline.

Linie tvého otce je ze silné temné magie.
Your father's lineage is from strong dark magic.

Počkat, tady jsou další linie?
Wait. There are other timelines?

Vaše linie pokračovala, i když ji Jane restartovala?
Your timeline continued even though Jane reset it?

Oh, ty a ta tvoje stupidní linie.
Oh, you and your stupid timeline.

Přešel jsem do vaší temné linie a teď to všechno ztemním.
I have crossed into your dark timeline, and now I'm going to darken it.

A Abede, nejsou žádné další linie!
And Abed, there are no other timelines.

Tady je linie útoku, tady naše záložní linie, a tady velitelství praporu.
This is the assault front; this is our support line;

Abede, žádné temné linie nejsou.
Abed, there are no dark timelines.

Její poddaní chtějí dědice z jejich královské linie.
Her subjects want an heir from their royal bloodline.

V Indii, je tohle nejžádanější, linie kolonialismu.
In India, this is most desirable, a lineage of colonialism.

A teď to všechno ztemním. Přešel jsem do vaší temné linie.
And I'm going to darken it. I have crossed into your dark timeline.

Zoufale. Ale musím se vrátit zpátky do mé linie a zastavit ďábelského Jeffa.
Desperately. But I need to get back to my timeline and stop Evil Jeff.

To dítě je z královské linie.
The baby you're carrying is of royal lineage.

Všechno, co chci je konec pokrevni linie. Vyhubit ji… a začít jinou, čerstvější.
All I want to do is end the bloodline, extirpate it, and start another, afresh.

Abede, žádné další linie nejsou.
Abed, there are no other timelines.

Tady je linie útoku, tady naše záložní linie, a tady velitelství praporu.
This is the assault front; this is our support line; and this is battalion headquarters.

Tohle je ta nejtemnější a nejhorší linie.
This is the darkest, most terrible timeline.

Dále než bychom předpokládali. Linie největších lidských úspěchů sahá.
The lineage of the greatest of human achievements stretches further back than we might assume.

Како се користи "linie" у реченици

Boylea zajímala další, nevyslovená linie příběhu.

Tak či tak není všem dnům konec a časem dorazí i linie FR.

Potvrdil mi tak mou dřívější domněnku, že miluje čisté jednoduché linie, které se snaží vnášet nejen do designu svých flakónů, nýbrž i do vůní samotných.

Jednoduchost, funkčnost, čisté linie a dokonalé spojení světle hnědé a bílé.

V základu je pětimístný, pro obě nabízené linie je k dispozici i třetí řada sedadel za 20.500 Kč, čímž získáte nouzovky pro děti či dospělé menšího vzrůstu.

Na mysli mám linie přístrojové desky, ale hlavně volně stojící displej infotainmentu, který je zde novinkou.

Nyní pomocí stroje musíte postupně odstraňovat chlupy a pohybovat je přísně podél vlasové linie.

Hned na první pohled vás upoutá jeho jednoduchost, čisté linie a vyvážený poměr mezi funkčností a estetikou.

Linie Xcellence vyjíždí na 19palcových kolech, zkoušený vůz však jezdil na dvacítkách za příplatek 20.000 Kč.

Všechny tři linie mi přišly rovnocenné a výsledný tvar mi srozumitelně předal sdělení.