Sta znaci na Engleskom ROLE - prevod na Енглеском

• role
• part
• character
• roll
• playing
• roles
• parts
• rolls
• characters
• play

Примери коришћења Role на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak jaká je moje role?
So what's my play?

Je to hlavní role.- Nervózní.
It's the lead play. WOMAN 3: Little nervous.

Je to jeho první role.
It's his first play.

Máme role pro tři pošahané bezdomovce.
So we have got three wacky homeless characters.

Taky dělám ženské role.
I also do female characters.

Že babička není role pro tebe.
For one, you shouldn't be playing a grandmother.

Jak dokážete měnit role.
The way you can switch characters.

Měl jsem tady dvě role a teď jsem jen jeden.
I had two rolls here and now I have only one.

Učily jsme se s Monou role.
I was rehearsing the play with Mona.

Teď jsem venku z role a neprodávám žádné drogy.
Now I'm out of character, and I don't sell any drugs.

Nervózní. Je to hlavní role.
It's the lead play. WOMAN 3: Little nervous.

Vypadá to jako role nějakého metalického papíru.
It looks like a roll of some sort of metallic paper.

Bílý scénárista, zase pro černé role.
White writers write for black characters.

Pošahané bezdomovce. Máme role pro tři.
So we have got three wacky homeless characters.

Většinu své role jsem zahrál pod vlivem trávy. Úplně mimo.
Most of my character was done under the influence of pot.

Je to skoro něco jako různý role.
Like, different characters almost for different.

Pomohla mi… dostat nějaké role v pár jejích filmech.
She helped me… getting some parts in some of her films.

Spojlerový záběr hrál jsem všechny role.
Spoiler alert! I play all the characters.

Bude to výborný film a tvoje role se ti bude líbit.
It's gonna be a great picture and you will love your character.

Vy jste totiž byli jen vedlejší role.
It's just that you were both supporting characters.

A mně zůstaly role starších žen, se kterými ses střetávala.
And I got stuck playing the older woman you would run up against.

Matt mi říkal o těch změnách ohledně jeho role.
Matt's been telling me about the changes for his character.

Co ale není jasné, je role, kterou já osobně v tom mám sehrát.
But what isn't clear is the part I personally have to play in it.

Nenašli jsme pekárnu, v supermarketu jsou role.
We did not find a bakery, there are rolls in the supermarket.

Byla jsem přesvědčena, že tvá role vychází z osobních zkušeností.
I just figured you based- your characters off past experiences.

Hej, myslím, že se možná dostáváš trochu moc do role.
Hey, I think you might be getting a little bit into the character.

A tvoje role je expert na mandingo, kterého jsem najal, aby mi pomohl.
And your character is a Mandingo expert I hired to help me do it.

Učily jste se minulé dva úterky role v parku?
Mona, were you and Dolores… rehearsing the play in the park for the past two Tuesday afternoons?

Hráli role, jo. Pracuje v Alter Ego, kde najímají herce, aby.
Play parts, yeah. She works at Alter Ego, a place that hires actors out to.

Myslel jsem, že vaše divadelní manýry byly součástí role, kterou jste hrál.
I thought your theatrical mannerisms were part of the character you played.

Како се користи "role" у реченици

Královéhradecká bastionová pevnost a její role v dějinách - Kulturní akce, program v Hradci Králové Klub seniorů - vstupné pro nečleny Klubu seniorů 50 Kč.

Expedice: Hmotnost role (30 bm) je cca 4 kg.

Role pro mne byla výjimečná také tím, že jsem neměl žádné spoluherce.

V tomto konkrétním případě ale ministerstvo slibuje nápravu. „Nenapadlo nás, že by se do role žalobce mohl dostat podnikatel, který by překoupil pohledávku.

Snímek porotce oslovil kombinací subjektivního pohledu, historické reflexe a hlavně role pohyblivého obrazu v zobrazování tragických událostí spojených se ztrátou domova.

Menší množství než jedna role, bude odmotáno a naskládáno.

Role učebnic v procesu implementace kurikulární reformy.

Důležité je, že každý přímo od trenéra ví, jaká je jeho role v týmu, proč si ho do kádru vybral.

Do role Aronovy přítelkyni byla obsazena začínající francouzská herečka Clémence Poésy, známá díky roli Fleur Delacour ve filmech o Harry Potterovi.

The Age Factor and its Role in the Process of Foreign Language Learning and Teaching.