Sta znaci na Engleskom ROZCHOD - prevod na Енглеском

• breakup
• break up
• separation
• the break-up
• breaking up
• dismissed
• splitting up
• parting
• breakups
• dismiss
• broken up
• split up
• broke up
• the break up

Примери коришћења Rozchod на Чешком и њихови преводи на Енглески

Váš rozchod.
Your break up.

Rozchod, týme.
Team dismissed.

Špatný rozchod.
Bad break up.

Rozchod, děvčata.
Dismissed, girls.

Ten váš rozchod.
Your split up.

Rozchod, všem.
Dismissed, all of you.

Prapore- rozchod!
Battalion. Dismiss.

Rozchod, seržante.
Dismiss, Sergeant.

Náramek, rozchod.
The bracelet, the break up.

Rozchod je vzácný.
Separation is rare.

Posádko lodi, rozchod!
Ship's company, dismiss!

Rozchod desátníku.
Dismissed, Corporal.

Váš rozchod, Marianne.
Your separation, Marianne.

Rozchod nebo narozky?
Break up or… birthday?

Chceš vyhrát i rozchod?
You want to win the break-up too?

Rozchod je nevyhnutelný.
Parting is inevitable.

Můj nejbolestnější rozchod byl?
My most painful parting was?

Rozchod není možnost.
Splitting up is not an option.

Spousta dětí zažije rozchod rodičů.
Lots of kids see their parents split up.

Rozchod jeho rodičů.- Ne.
No. His parents' separation.

Řekl bych, že vzal rozchod dost těžce.
I guess he took the break up pretty hard.

Ne." Rozchod nepřipadal v úvahu.
No." Splitting up wasn't an option.

Očekávám, že je všichni splníte… Rozchod.
I expect you all to carry them out. Dismissed.

Rozchod pro ni byl docela těžký.
The break up was pretty tough on her.

Neodcházejte z divadla, dokud nebude rozchod.
Don't leave the theater until you're dismissed.

Rozchod, huh?- Připrav se, jsi na řadě?
Get ready, you're next. Breakups, huh?

Jo, ale vinil ji za rozchod z Morrowem.
Yeah, but, I mean he blamed her for breaking up with Morrow.

Rozchod s Cecílií mě udělal tvrdším.
The break-up with Cecilia has hardened me.

Pro mě je to náš rozchod a jak nás to ovlivnilo.
To me, that is our break up and how it affected us.

Rozchod, jak se znovu dát dohromady ve 12 krocích.
Separation, how to bounce back in 12 steps.

Како се користи "rozchod" у реченици

Archiv čerpá z historicky nejlepších pokusů proletariátu o rozchod s kapitálem bez ohledu na to, zda se sami tito proletáři označovali jako anarchisté nebo marxisté.

Ne všichni prožívají rozchod tak silně, jako jiní, nicméně s průměrně bolestivým rozchodem se většině z nás trvá vyrovnat 3 měsíce až rok.

On tam ale vidí pořád jejich rozchod, tentokrát však vyvolaný Oriane.

Při rozložení na maximální záběr 15 m mají kola rozchod až 6 m.

Rozchod, který každý z nás už strávil zcela individuálně.

Rozchod je frustrující záležitost Po rozhodu se uvnitř nás probudí spousta pocitů, které vyvěrají na povrch, do vědomé mysli.

Naopak negativně jízdní vlastnosti ovlivňoval poněkud úzký rozchod kol.

V tomto filmu představují mileneckou dvojici, která řeší krizi vztahu, rozchod, život a smrt.

Teď nám hrozí s ženou rozchod, protože 15letý rozhádal mne a ženu. Žena ho omlouvá pubertou, ale kluk je drzý a dovoluje si na všechny.

U starostů se odhaluje velké rodinné tajemství a Lídiny velké plány narušuje rozchod syna Štěpána s Týnou a přistěhování nesnesitelného tchána.