Sta znaci na Engleskom SE PODÍVAT - prevod na Енглеском

• look
• see
• check
• watch
• looking
• looked
• seeing
• checking
• watching

Примери коришћења Se podívat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl se podívat na Seana.
He was checking on Sean.

Jestli mi nevěříš, můžeš se podívat na bar.
You can check the bar if you don't believe me.

Chtěl jsem se podívat na film.
I was watching a movie.

Zdroje. Možná voda nebo jídlo… Měli bychom se podívat na společné.
We could be looking at a common source, possibly water or food.

Byl jsem se podívat na koně.
I was seeing after the horses.

Nuže, jestli je výslech u konce, jdu se podívat na Reada.
Now, if this interrogation is over, I'm gonna check on Reade's.

Měl jsem se podívat na návrh.
I shoulda looked at a Mock-up.

Chris, najít ty drogy je jediný způsob a… my víme, kde se podívat.
Chris, finding the drugs is the only way, and… we know where to start looking.

Byla jsem se podívat na druhý ty.
I was checking on the other you.

Kermite?- Pa. Gary, doufala jsem, že zítra půjdeme na pláž nebo se podívat na Hollywood nápis.
Bye. Kermit? Gary, I was kind of hoping that we could go to the beach tomorrow or see the Hollywood Sign.

Měl jsem se podívat nejdřív pod"T.
Should have looked under T in the first place.

Victorie, přišli jsme se podívat na zápas.
We're gonna watch the game.- Victoria, we came watch the game.

Mohl byste se podívat dovnitř, jestli tam je?
Do you mind going inside, seeing if he's there?

Chtěl jsem se podívat na film. Nic?
I liked watching the movie with you is all. Nothing?

Musím se podívat do slovníku na slovo"zkažený.
I looked up the word"flawed" in the dictionary.

Teď ne, ale můžu se podívat do svých záznamů.
Not right now but I can check my files about her.

Můžete se podívat, jestli je zde ještě kniha návštěv?
Mind checking if those visitor logs are here yet?

Měli bychom se podívat na nejjednodušší řešení.
We should be looking at the simplest solution… a hard reset.

Můžeme se podívat na něco lehčího, spořádat popcorn.
We can watch something light, we can pig out on popcorn.

Ano, ale musela bych se podívat do mých záznamů v kanceláři. Ano.
Yes. Yes, I would have to check my records in the office.

Mohl bych se podívat na ten seznam, kde je na něm Harold Casey?
Do you mind checking that list, seeing where my man Harold Casey is on it?

Ano, ale musela bych se podívat do mých záznamů v kanceláři. Ano.
Yes, I would have to check my records in the office. Yes.

Mohla by jste se podívat do té skladní přihrádky nad hlavou. Mám hlad.
I'm hungry. You might check that storage compartment above your head.

Drahoušku, můžeš se podívat jestli někde nenajdeš zbytek brandy?
Darling, would you mind seeing if there's a bit of brandy left?

Její hloubka a způsob, jakým se mění barvy Můžete se podívat nahoru a všechny ty odstíny, a co nás drží naživu. blízko horizontu a to je všechno to, co dýcháme.
You can look up and all of the various shades of it, you know, and keeps us alive. the deepness of it and the way the colors change close to the horizon and that's everything that we breathe.

Můžeme se potom podívat na jeden z tvých Lance Burtonových filmů.
Maybe we can watch some of your Lance Burton DVDs. Later on.

Takže zítra ráno se můžeme podívat na záznam.
So, you know, we can watch the footage back tomorrow morning.

V následujících dnech bychom se mohli podívat na obvinění z vraždy.
We could be looking at murder charges in the days to come.

Můžete se mi podívat do počítače.
You can check my computer but I would not do this.

Mohl bych se tam podívat?
You mind if I looked inside?

Како се користи "se podívat" у реченици

Stačí se podívat na dělovou kouli uvízlou v hradbách.

Chcete se podívat, jestli vás k cíli nedostane nějaká cesta dřív?

Nezapomeňte se podívat také na fotogalerii z celého koncertu Samotné vystoupení Nightwish začalo stejně jako všechna ostatní v IMAGINAERUM World Tour.

Lepší ceny nenajdete, stačí se podívat z pohodlí svého domova na různé typy, které vám nabízíme a vybrat si přesně to, co by vám vyhovovalo.

Je možné, že v lokalitě Veselé nebudou zcela všechny nemovitosti, které hledáte, zkuste se podívat ještě do následujících kategorií, a to Reality Veselé nebo různé nemovitosti Veselé.

Slyším vrzání schodů a v mezičase se ještě rozhlížím po pokoji, protože člověk prostě má nutkání pořádně se podívat, když má tu příležitost.

Zkusili jste se podívat, jak velké firmy to jsou?

Pojďme se podívat na to, co vše vám tato aplikace může nabídnout.

Stačí se podívat na tu apku, asi není v USA dostupná….

jít se podívat na zajímavý film nebo zkusit nějaký sport.