Sta znaci na Engleskom SKULINA - prevod na Енглеском

• loophole
• crack
• flaw
• opening
• hole

Примери коришћења Skulina на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tam skulina.
There is a hole.

Jak můžu být skulina?
Just how am I the loophole?

Je tu skulina.
There is a window.

Je tu řešení! Skulina.
There's a solution, a loophole.

Je tam skulina.
There's a loophole.

Třeba… Je nějaká skulina.
Maybe there's… Some kind of crack?

Nějaká skulina nebo.
Some loophole or.

Ta skulina měla fungovat.
The loophole, it should have worked.

Chytrá skulina.
Clever loophole.

Tam je skulina. Uklidni se, zlato.
There's an opening. Just relax, honey.

A kde je skulina?
And where is the loophole?

Skulina, lék, protiopatření… něco.
A loophole, a cure, a countermeasure-- something.

Žádná skulina v brnění?
No chink in the armour?

V magii je vždycky skulina.
Magic always has a loophole.

Stačí jedna skulina a potopíme se všichni.
One crack, and we all drown.

V Debině smlouvě je skulina.
There's a loophole in Deb's contract.

Dobře, jakákoliv skulina v apokalypse?
Well, any port in an apocalypse?

Saro, v tom tvém příběhu je jen malá skulina.
Sarah, there's just one little hole in your story.

Každý kout a skulina, Laura a Darina.
Every nook and cranny, Laura and Danny.

Jo, ale vždycky je tu skulina.
Yeah, but there's always a loophole.

Je mi to líto, Skulina teď zavírá ve 3 ráno.
Sorry, guys. The Loophole closes at 3:00 a.m. now.

Uklidni se, zlato. Tam je skulina.
Just relax, honey. There's an opening.

Pokud je ve zdi skulina, ona jí proklouzne.
If there's a crack in the wall, she can slip inside.

Ne, mluvila jsem s Lemondem Bishopem a objeví se skulina.
No, I talk to Lemond Bishop and it turns up the heat.

Nu, nepřezdívali mi"Skulina pro nic za nic.
Well, they didn't call me the Loophole" for nothing.

Byla tam skulina a musel jsem trochu sádrovat.
There was a leak, and I had to do some plastering.

Hele, chápu, že si nemůžeš vzít v práci volno, ale tohle je skulina.
Look, I get that you can't take any time off from work, but this is a loophole.

Někde v tom je skulina a já ji najdu.
There's a loophole in here somewhere, and I'm going to find it.

Skulina v pravidlech nám umožnuje nahradit ho jiným hráčem.
A loophole in the regulations allows us to replace him with another player.

Ale mohla by tu být skulina, kdybych se napojil na tebe.
If I link it to you. But there might be a loophole.

Како се користи "skulina" у реченици

Dále se zúčastnil zástupce OBÚ Ostrava Ing.Petr Oborný, zástupce KHS Tomáš Skulina a zástupci zaměstnavatele z OKD Ing.Pavel Zajíček, Ing.

Pro ukázku několik úryvků: Připravil: Ivan Skulina Magazín je čtivý, nová podoba je super.

I když jste v temnotách, tak mu stačí skulina ve vaší duši, aby nechal vstoupit své světlo, které roztrhá každou temnotu.

Skulina! – Ruský poslanec Nikolaj Valujev způsobil pozdvižení na sociálních sítích, když důchodkyni na postesk o chudobě v bohatém Rusku odpověděl, že se nemá stydět za to, že je chudá.

Skulina pokouší o historický výklad přechodového rázu mluvy hranické oblasti (s. 91—111).

Padají stěžně, přídě praskají, kormidlo zběsilé - samá skulina, ještě pocitů - pár si získají, když tu náhle, propast - pustina.

Pokud se totiž v systému objeví skulina, na kterou již Microsoft nebude reagovat, nedokáží ji v drtivé většině případů zakrýt ani tyto programy.

Adam Lisztwan CZ.1.07/1.5.00/ průduchy x vodní skulinyVY_32_INOVACE_3.1.Bi1.01/Li Vlastnost Průduch Vodní skulina Uzavíratelnost ANO NE Hlavní funkce Transpirace Gutace Buňky Živé Mrtvé ?

Po nebezpečném manévru zůstala šoférovi za ním jen úzká skulina na to, aby rychle projel a nenarazil do protijedoucího auta.

Teplo z nich uniká méně, protože pokud chceme jenom projít a nevyjíždíme, nemusíme otevírat celou šíři vrat, postačí skulina na projití.