Sta znaci na Engleskom SMUTNÍ - prevod na Енглеском

• sad
• upset
• downhearted

Примери коришћења Smutní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Smutní lidé.
Gloomy people.

Jste smutní?
Are we downhearted?

Proč bychom měli být smutní?
Why would we be upset?

Jsme smutní, jasný?
We're upset, okay?

Trochu. Jste smutní?
Just a little. Are we downhearted?

Jste smutní, to chápu.
You're upset, I understand.

Trochu. Jste smutní?
Are we downhearted? Just a little?

Jsme smutní, pane Stokesi.
We're depressed, Mr Stokes.

Vůbec nejsme smutní.- Nejsme.
No.- We're not upset at all.

Byli smutní a uplakaní.
The guys are all sad and weepy.

Vůbec nejsme smutní.- Nejsme.
We're not upset at all.- No.

Nechtěl jsem, abyste byli smutní.
I didn't want you to be upset.

Nebuďte smutní, lidi.
Don't be so sad, guys.

Raja smutní za oblíbenou Dimpi.
Without Dimpy's love Rajjo is sad.

To ne, to byli moc smutní.
Oh, no, they would be so upset.

Nebuďme smutní, dobře?
Let's not be sad, okay?

Chápeme, že jste zničení, smutní.
We understand that you are upset, devastated.

Nebuďme smutní, ne dnes.
But let's not be sad, not today.

Parkerovi spolupracovníci jsou dost smutní.
Parker's coworkers are pretty upset.

Jsou smutní, vyděšení.
They're sad, they're upset.

Všichni tu vypadáte smutní jak na pohřbu.
Everyone in here looks sadder than a map.

Smutní lidi se na Valentýn ládují.
Lonely people stuff their faces on Valentine's day.

Všichni byli smutní, že ji musel prodat.
Everyone was upset he had to sell.

Smutní Julianův regiment jenž do války jde.
The mourning of the Julian regiment that goes to war.

Brooke, všichni jsme smutní, ale musíme jít dále.
Brooke, we're all upset, but we need to move on.

A je mi to líto, protože všichni budeme moc smutní.
And I'm sorry cos we're gonna be really upset.

Myslím, že tyhle smutní hoši si zaslouží rychle Slivovici.
I think that poor boy needs some slivovice quick.

Nebyli jsme vůbec zamilovaní, jenom smutní.
But we were both downhearted. We weren't in love at all.

Nejspíš někde smutní, že nic není, jak bývalo.
He's probably sitting somewhere upset that nothing's the old way.

Ale chci jim říct, že se o játra jejich syna dobře postarám. Vím, že budou smutní, ale.
I want to tell them I will take good care of their son's liver. I know they're gonna be sad, but.

Како се користи "smutní" у реченици

Pak přišel na mýtinu, kde seděli smutní pastýři.

Mám na to chuť, ale oni by byli smutní.

Představ si, jak smutní museli učedníci být, když slyšeli takovou věc!

Když náhodou některý úkol nesplníte úplně správně, nebuďte smutní, dáreček dostanete stejně, už proto, že jste Ježíškovu cestu navštívily a snažily se.

Dvacet vteøin rozhodlo zápas, smutní Bednáø.

Jedním z nich je i techno melancholik TG Gondard. „Lidé, kteří předstírají svoje pocity, jsou obvykle hodně smutní,“ říká TG Gondard na okraj úvah o hudebních pózách.

Naopak smutní Sparta, která neporazila Bohemians a skončí až na pátém místě.

Lidé jsou tam smutní, naštvaní a zklamaní a co je nejhorší rezignovali na to cokoliv měnit.

Po utkání byli hráči samozřejmě smutní, jelikož si přijeli pro dva body a herně jsme byli lepší než domácí celek.

Dokonce tak, že jsme po posledním představení před prázdninami byli smutní, že se dva měsíce neuvidíme.