Sta znaci na Engleskom NAŠTVANÝ - prevod na Енглеском

• angry
• mad
• upset
• furious
• sore
• disgruntled
• pissed
• annoyed
• angrier

Примери коришћења Naštvaný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je naštvaný?
Is he disgruntled?

Nejsem na vás naštvaný.
I'm not sore at you.

Hej! Naštvaný manžel?
Hey! Disgruntled husband?

Dokonce je víc naštvaný než já.
He's even angrier than I am.

Hej! Naštvaný manžel?
Disgruntled husband?- Hey!

Věř mi. Jsem ještě víc naštvaný než ty.
I'm angrier than you are. Trust me.

Jsi ještě naštvaný, za tu ránu?
Are you still sore because I punched you?

Věř mi. Jsem ještě víc naštvaný než ty.
Trust me. I'm angrier than you are.

A já byl naštvaný víc, než jsem měl.
And I was angrier than I should have been.

Zbohatl, ztloustl a začal pít a být naštvaný.
He got richer and bigger and drunker and angrier.

Proč jste naštvaný na mě?
What are you sore at me for?

A"naštvaný" sedí na ten profil víc?
Does"disgruntled" fit your profile any better?

Je to jenom naštvaný hacker.
He's just a disgruntled hacker.

Jsi naštvaný na tu blondýnu?- Dělám pokroky?
Progress. Are you sore because of the blonde?

Dělám pokroky. Jsi naštvaný na tu blondýnu?
Progress. Are you sore because of the blonde?

Jsi naštvaný na tu blondýnu?- Dělám pokroky.
Are you sore because of the blonde?- Progress.

Dělám pokroky. Jsi naštvaný na tu blondýnu?
Are you sore because of the blonde?- Progress?

Byl naštvaný na svou ženu, teď ji objímá.
He was furious at that woman, now he's embracing her.

Promluv si s asistenty, zjisti, jestli není někdo naštvaný.
So talk to the ASAs.- See if anyone's disgruntled.

Co vám naštvaný zaměstnanec Jeff řekl.
Jeff disgruntled employee here told you.

Prosím! ale potřebuju pomoct. Já vím, že mě slyšíš a že jsi na mě naštvaný.
But I need your help. Please! Rhodes, I know you can hear me, and I know you're mad at me.

Ještě jsi naštvaný kvůli tomu výletu?
Gurgling You're still sore about the trip?

Naštvaný zákazník banky ji možná sledoval.
A disgruntled bank customer might have been stalking her.

Já jen dostat naštvaný, že ti dva Jsem jen.
I'm just getting annoyed that those two I'm just… are talking instead of working.

Je naštvaný, protože mu Élodie sebrala řidičák. Cože?
What? He's furious because Élodie just took away his license?

Někoho potkala. Jens byl naštvaný a vyrazil ji z domu.
She told him she had met someone else. Jens was furious and wanted her say more.

Byl jsem naštvaný těmito dokumenty, které zmizely. Ne, nic.
I was annoyed by these papers that had disappeared. No nothing.

Někoho potkala. Jens byl naštvaný a vyrazil ji z domu.
Jens was furious and wanted her say more. She told him she had met someone else.

Jsem naštvaný na ty policajty, že mě táhnou celou cestu zpátky.
I'm sore at those cops for dragging me all the way back here.

Protože jsem ti lhal o tom, kdo jsem, ale… A vím, že jsi byl naštvaný, Sakra, můžeš mě vinit?
That I lied to you about who I was, but… And I know that you were angry hell, do you blame me?

Како се користи "naštvaný" у реченици

Nehorázně naštvaný naruto stál přímo za Peinem se zlobou v rudých očích.

Tak jsem byl trochu naštvaný, poněvač jsem jí měřil cca týden po uplynutí šestiměsíční záruky, a zagoogloval jsem: nejsem opravdu sám!

Byl jsi však příliš daleko a naštvaný na to, aby sis všiml, že je Elanya ve značně znevýhodněné situaci.

V noci se neustále drbe,je unavený,nevyspaný a naštvaný.Nedávno jsem v jednom obchodě oběvila balzám z konopí s aloe vera a heřmánken.A světe div se!

Pán údajně neřekl jediné vulgární slovo, jen byl naštvaný a odmítal jít pryč.

Nasri tvrdí, že na Deschampse za jeho rozhodnutí nevzít ho do nominace naštvaný není. "Udělal to, co si myslel, že bude nejlepší pro tým.

Zase jsem byl na sebe naštvaný, naštěstí naposled.

Přehmat rozhodčích ale závodníky rozladil, naštvaný byl hlavně Taylor. "Ten, kdo je zodpovědný za rozestavení překážek, by měl přijít o místo.

Naštvaný Conklin vydal rozkaz, aby se všichni přemístili do jejich hlavního domu v Paříži a společně tam po sobě uklidili, aby mohli vypadnout.

Vadí mi, že jediný, kdo je tady naštvaný, jsem já, hráči ne.