Примери коришћења Tahu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Děkuji, Tahu.
Thank you, Tahu!Tahu, tvoje maska!
Tahu, your mask!Je na tahu.
She's on the move.Už běžím, Tahu!
I'm coming, Tahu.Jenom po tahu.
Only after a bender.
Људи такође преводе
Tahu, nezapomeň, kdo jsi!
Tahu, remember who you are!Chau je na tahu.
Chau is on the move.Tahu, kterým vyhrála hru.
The move which won the game.Let léčby v tahu!
Years of healing, gone!Tahu, který bych nikdy nečekal.
The move I wasn't expecting.Všechno bude v tahu.
It will all be gone.Systém tahu a tlaku ve výrobě.
The pull and push system in the production.Spousta práce v tahu.
Hours of work, gone.Během svého tahu můžeš odhodit 2 karty BANG!
Sniper During your turn, you may discard 2 BANG!Možná tu je na tahu.
Could be here on the pull.Přemýšlíš o tom tahu už skoro půl hodiny.
You have been working on this move for almost a half hour.Naše sestra je na tahu.
Our sister is on a bender.Regulace tahu pro kotle na pevné palivo.
Draught regulating valve for solid fuel generators 529 series.Filimonov je na tahu.
Filimonov went on a bender.Myslí si, že jsi na tahu a za pár dní budeš doma.
They think you're on a bender and you will be home in a few days.Carol je na tahu.
Our sister Carol is on a bender.Tohle má něco, čemu říkají kontrola tahu.
This has something called thrust control.Beth, podívej. Na tahu je bílý.
Beth, take a look at this. It's White's move.Stařec se zapřel proti tahu.
The old man leaned back against the pull.Sniper(Odstřelovač)- Během svého tahu můžeš odhodit 2 karty BANG!
Sniper- During your turn, you may discard 2 BANG!Všechnu energii do tahu.
Diverting all power to thrust.Myslí si, že jsi na tahu a za pár dní budeš doma.
And you will be home in a few days. They think you're on a bender.Duch ohně, Toa Tahu!
The spirit of fire- Toa Tahu!Po tahu Šerifa, zahreje každý Duch dvě karty z ruky.
After the Sheriff's turn, each Ghost plays two cards from his hand.Dva nezadaní na tahu.
Two singlies, out on the pull.
