Sta znaci na Engleskom UJEDE - prevod na Енглеском

• will miss
• are gonna miss
• he was gonna run
• slip
• are going to miss
• lose
• drives away
• gets
• takes off

Примери коришћења Ujede на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ujede mi vlak.
I will miss the train.

Nebo nám ujede vlak!
We will miss the train!

Ujede mi autobus.
I will miss my bus.

Někdy nám to ujede.
Sometimes we slip into it.

Ujede ti vlak.
You will miss the train.

Pojď, ujede ti vlak.
Come on, or you will miss that train.

Ujede ti vlak.
You're gonna miss the train.

Veliteli, ujede vám autobus!
Skipper, you will miss the bus!

Ujede vám vlak.
You're gonna miss the train.

A ty sis myslel, že ujede.
And you thought he was gonna run.

Ujede vám vlak.
You're gonna miss your train.

A ty jsis myslel, že ujede.
And you thought he was gonna run.

Ujede ti tvůj vlak.
You're gonna miss your train.

Představ si, že ti něco ujede!
What if you let something slip?

Nebo mi ujede poslední vlak.
I will miss the last train.

Pokud nejsou jeho, ujede nám.
If they aren't his, we lose him.

Otče, ujede mi tramvaj!
Father, I will miss my streetcar!

Představ si, že ti něco ujede!
Imagine, you slip out something!

Proč? Ujede ti autobus?
You're going to miss the bus. Why?

Jestli nejsou jeho, ujede nám.
If they aren't his, we lose him.

Ujede ti vlak.- Máš pravdu.
You're going to miss your train.

Nebo vám ujede bus na farmu.
You will miss the bus to the farm.

Musím jít, jinak mi ujede vlak.
I gotta go or I will miss the train.

Zlato, ujede nám autobus.- Mami.
Mom? Sweetheart, we're going to miss the bus.

Na jedno nabití ujede milion mil.
Gets a million miles to the charge.

Mm-hm!- A ty sis myslel, že ujede.
And you thought he was gonna run. Mm-hm!

Promiňte. Ujede nám vlak. Pojď.
Excuse me. Come on, we're gonna miss the train.

A ty jsis myslel, že ujede. Mm-hm!
And you thought he was gonna run. Mm-hm!

Ujede nám vlak.- Přestaň zdržovat.
Will you quit stalling. We're gonna miss the train.

Rychle mami, nebo mi ujede autobus.
Mom, hurry up, or I will miss the bus.

Како се користи "ujede" у реченици

To znamená, že na plnou nádrž teoreticky ujede zhruba 1130 km.

Tam jak to ujede, tak je strašně zle.

Takový Twitter je už ze své podstaty zkratkovitá forma projevu a když člověk píše takto zhuštěně, snadno mu sem tam nějaká ta drsnější formulace ujede.

Přičemž jen na něj ujede fiat dobrých 500 kilometrů.

Dnes si sedne za volant kdejaký bezmozek a ještě od nehody ujede, coz začiná být národním sportem čechů.

To u benelli moc nebude (v číně si jedou svou dle italských návrhů, tak jim občas ujede závit nebo kapka na laku).

Její šatník se přizpůsobil společenské roli, má status dobře oblékané ženy, byť někdy ujede.

Nové elektrovolvo ujede na elektrony 100 kilometrů.

Za celou dobu životnosti traktor s pluhem ujede o 7 400 km méně než klasické traktor.

Už se zdálo, že do vyložené šance ujede Vlasák, jeden z hostujících beků ale předvedl obětavý zákrok a vleže dokázal slávistickému útočníkovi puk vypíchnout.