Примери коришћења Umístěte на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Umístěte další nálož.
Set another charge.Při rozstřiku hořlavých materiálů umístěte kompresor.
If spraying flammable materials, locate compressor at.Umístěte kryt výstupu páry(6) na místo.
Install steam release lid(6) back to its place.Tuto troubu nainstalujte nebo umístěte v souladu s.
Install or locate this oven only in accordance with the.Umístěte chladničku na suchém chráněním místě.
Set up the fridge in a dry, sheltered place.
Људи такође преводе
Narovnání vlasů 1 Kartáč umístěte pod kořínky vlasů.
Straighten the hair 1 Insert the brush underneath your hair roots.Zařízení umístěte na stabilní rovný povrch.
Install the device securely on a stable surface.Použijte úrovně 2 a 4 a na úroveň 2 umístěte jídla, která vyžadují více.
Use positions 2 and 4, placing the food which requires more heat on 2.Umístěte přístroj na místo bez vibrací.
Install the device in a location with low vibration levels.Vzduchový kompresor umístěte na čisté, suché a dobře větrané místo.
Locate the air compressor in a clean, dry and wellventilated area.Umístěte násypku B na horní část mlýnku D.
Locate the filling hopper B on upper part of the grinder D.Po vysypání vaku na prach umístěte prachovou hubici zpět na vak.
After emptying the dust bag, install the dust nozzle on the dust bag.Umístěte čističku vzduchu na vhodné místo.
Placing the air purifier at an appropriate POZNÁMKA: Pečicí formu umístěte do správné polohy a zamáčkněte ji dolů.
NOTE: Insert the bread pan in correct position, then press it down.Umístěte knoflík k regulaci množství plynu každého hořáku na.
Set the gas regulating knob of each burner to.C Kryt s úložným prostorem umístěte na průhledné víko nádoby.
C Place the cover with insert storage space on the transparent lid of the bowl.Umístěte je před dveře mohou blokovat tok negativity.
Placing these outside the door might block the negative flow.Vařená vajíčka 10 ks Celá vajíčka umístěte v nádobě. 6-9 P 25-30 krát Mrkev 1000 g Pokrájejte na asi 3 cm kousky.
Boiled eggs 10 Put whole eggs in the container 6-9 P 25-30 times Carrots 1000 g Cut into 3 cm pieces.Umístěte vhodnou nádobu pod zátku výpustě oleje(17) čerpadla.
Locate a suitable container under pump drain plug 17.Podržte první napínací tyč zajištěnou a nyní umístěte druhou napínací tyč do dalšího otvoru napínací hlavy.
Hold the 1st tensioning rod secure and now position the 2nd tensioning rod in the next hole of the tensioning head.Zátku umístěte a zasuňte pomocí šroubováku s křížovou hlavou.
Set the plug and push it in using a Phillips screwdriver.Sejměte víko bateriové přihrádky na zadní straně měřicího přístroje a umístěte baterie do přihrádky tak, jak je uvedeno.
Remove the cover of the battery compartment on the lower side of the measuring device and put the batteries into the battery compartment as shown.Pod krytem(5) umístěte nádržku na dužinu(8) následují.
Insert the pulp container(8) under the lid(5) in the.Abyste zajistili objem i v konečcích vlasů,podržte difuzér ve vodorovné poloze a pramen vlasů umístěte na základnu difuzéru mezi jeho hroty a ponechte jej tam malou chvíli.
To create volume at the hair ends,hold the diffuser in horizontal position and place some locks of hair on the base of the diffuser between the air pins and leave them there for a few moments.Spotřebič umístěte na suché a dobře větrané místo.
Install the appliance in a dry and well-ventilated place.Umístěte na vozík vázací zádržné prvky invalidního vozíku.
Positioning of wheelchair tie down restraints on wheelchair.Spotřebič umístěte na suchém a dobře větraném místě.
Install the appliance in a dry and well ventilated place.Umístěte přístroj mimo dosah jakéhokoli zdroje tepla a ohně.
Set up the appliance far from any source of heat and fire.Po grilování umístěte knoflík k regulaci množství plynu vždy do polohy.
After grilling, always set the gas regulating knob to the position.Umístěte systém a zařízení BLUETOOTH co nejblíže k sobě.
Locate this system and the BLUETOOTH device as near as possible.
