Sta znaci na Engleskom VÁŠ PODÍL - prevod na Енглеском

• your share
• your cut
• your interest
• your part
• your stake
• your half
• your shares
• about your participation
• your piece
• your involvement

Примери коришћења Váš podíl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Váš podíl.
Your cut.

Mám Váš podíl.
I have your half.

Váš podíl? Mohl by být 5?
It will be 5%.- Your cut?

To je váš podíl.
That is your cut.

Váš podíl ze zisků koncertů.
Your cut of concert profits.

Tohle je váš podíl?
Is this your cut?

Že váš podíl je 71,59 dolarů.
That means your share is $71.59 on the button.

Tady je váš podíl.
Here's your share.

Váš podíl z drogových peněz? Toho, co?
Your share of the drug money? Of what?

Jaký byl váš podíl?
What was your cut?

Váš podíl z drogových peněz? Toho, co?
Of what? Your share of the drug money?

Pánové. 10%, váš podíl.
Gentlemen, 10%, your cut.

To je váš podíl na BBC.
That's your share in the BBC.

Prosím. Dám vám váš podíl.
Please. I will give you your part.

Tohle je váš podíl v BBC.
That's your share in the BBC.

Prosím. Dám vám váš podíl.
I will give you your part. Please.

Jaký je váš podíl? 33 a 1/3 centu?
What's your cut… 33 1/3 cents?

Moje posluchače by zajímal váš podíl.
My listeners are wondering about your participation.

A pak je tu váš podíl na vraždě.
And your involvement in the murder.

Váš podíl je teď stejně bezvýznamný jako ten můj.
Your stake is now so small as to be insignificant, as is mine.

Mám v plánu zachovat váš podíl na vlastnictví.
I plan to maintain your stake in ownership.

Tady je váš podíl za týden plus nájemné.
This your piece for the week plus the rent.

Pan Geary, komu prodáváte váš podíl v LanWare?
Mr. Geary, who are you selling your stake in LanWar to?

Jaký byl váš podíl v rozbití skupiny?
What was your part in breaking the plot?

Pan Leeson myslel, že by možná chtěl koupit váš podíl.
Mr. Leeson thought that maybe he would like to buy your interest.

Děkuji vám všem, za váš podíl na velkém vítězství.
Thank you all for your part in a great Yan victory.

To je váš podíl z mého ryta z pornomatů.
That's your cut of my cut of the quarters from the peeps.

Pan Geary, komu prodáváte váš podíl v LanWare? Možná nejsme.
Mr. Geary, who are you selling your stake in LanWar to? Maybe not.

To je váš podíl z mého ryta z pornomatů.
Of the quarters from the peeps. That's your cut of my cut..

Pan Geary, komu prodáváte váš podíl v LanWare? Možná nejsme?
Maybe not. Mr. Geary, who are you selling your stake in LanWar to?

Како се користи "váš podíl" у реченици

Pokud jste byl vlastníkem a nebyl Vám vydán Váš podíl na kupní ceně, pak by se jednalo o takzvané.

Kč Havarijní spoluúčast Váš podíl na nákladech případné opravy vozu. {{Math.round(participationSliderSettings.values[0]).toLocaleString()}} % Celková výše spotřebitelského úvěru Kč, RPSN (vč.

Váš podíl na trhu je výrazný, splnilo tedy elektronické tržiště vaše očekávání?

Oba chtějí váš podíl předkoupit, tudíž si jej rozdělí napůl a ve výsledku budou mít oba 50%.

Jestliže spoluvlastníci nechtějí Váš podíl odkoupit a Vám se nedaří podíl nikomu prodat, kontaktujte našeho specialistu.

Zlaté medaile jsou nejúspěšnější, jelikož obdržíte mezi 4 a 100 krát váš podíl.

A že váš podíl na modlitbě spočívá v tom, že dáváte energii, skutečnou energii, aby se mohla objevit řešení!

Získejte tedy váš podíl na celkovém prizepoolu v hodnotě 6000€!

Akontace je váš podíl na nákupu a zaplatíte ho z vašich našetřených peněz.

Pokud teta nebude tento úvěr splácet, pak samozřejmě může dojít až k uvalení exekuce na Váš podíl na nemovitosti.