Sta znaci na Engleskom VESELE - prevod na Енглеском

• happy
• cheerful
• merrily
• happily
• jolly
• cheery
• merry
• gaily
• jovial
• jaunty
• blithely
• chirpy

Примери коришћења Vesele на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zní to vesele.
Sounds jovial.

Vesele Vánoce!
Merry Christmas!

Vypadáš vesele.
You look jaunty.

Vesele tančíme.
Merrily We Dance.

Vypadáš vesele.
You're looking cheery.

Vesele Vanoce, Roldy!
Merry Christmas, Roldy!

Vypadáš vesele.
You're looking cheerful.

Mysli vesele.- A tlustě.
Think jolly. And fat.

Někdo vypadá vesele.
Someone looks happy.

Vesele vyhlížející chlapík.
Cheery looking fellow.

To zní docela vesele.
Sounds quite jolly.

Tak vesele ses smála.
You were laughing so merrily.

Vypadáš moc vesele.
You look very jovial.

Vesele Vánoce, paní Foresterová.
Merry Christmas, Mrs. Forrester.

Vypadáš tak vesele.
You look so cheerful.

Vesele do Betléma přišli pastýři.
Merrily to Bethlehem the shepherds came.

Vypadáš vesele. Rone.
You look jaunty. Ron.

Vypadáš odporně vesele.
You're looking disgustingly chirpy.

Vypadáš vesele, Bols.
Looking chirpy, Bols.

Ale zníš překvapivě vesele.
But you sound surprisingly chirpy.

BRII- Jasně, Vesele, Zábavně.
BRII Bright, cheerful, fun.

Rone. Vypadáš vesele.
You look jaunty. Ron.

Vypadáš moc vesele.- Dobré ráno.
Good morning. You look very jovial.

Um… přátelsky… vesele.
Um… friendly… cheery.

Vesele Vánoce.- Veselé Vánoce.
Merry Christmas. Merry Christmas.

Tvař se trochu vesele.
Looking a bit happy.

Vesele si vyprávějme a žertujme.
Let's be full of merry talk and sallies ofwit.

A tlustě. Mysli vesele.
And fat. Think jolly.

Mám tě rád vesele, šťastně a odvážně.
I love you gaily, happily, high-heartedly.

Ano. Zazpívejte to vesele.
Oh yes, sing it gaily.

Како се користи "vesele" у реченици

Doma se všichni snažili tvářit vesele, povídali veselé příhody a podstrkovali dobré jídlo.

Britskému hospodářství to prospívá, posledních patnáct let vesele roste, i když britský deficit v obchodu se spotřebním a průmyslovým zboží pořád roste také.

Holky, dneska jsem se probudila a slunicko sviti, vsechno se leskne, venku to vypada vesele, ale tech +7 a vychodni vitr???

Děti za okamžik vesele křepčily v rytmu jigu.

Stačilo jen tisknout další a další papírové peníze a vesele utrácet.

Musím ještě podotknout, že dětem se lijavec moc líbil, potůčky tekly úplně všude (úplně!) a kluci v nich vesele pobíhali.

Ahoj." pozdravila ho vesele. ,,Amelii." přes typický chladný výraz mu na chvilku přeběhl vřelý úsměv.

Sešli se sousedé v hospodě, píjí,žertují, baví se vesele, náhle nejmladšímu sluch věnují: o té holce prokleté?

Takoví vrabci nebo špačkové, kteří jsou sami o sobě pěknými drzouny, si z papouščí konkurence nic nedělají a vesele zobají dál.

Podlahových krytin existuje velké množství, můžete tedy vesele vybírat vhodný typ, materiál a design.