Sta znaci na Engleskom ZÁPAL - prevod na Енглеском

• passion
• fire
• enthusiasm
• inflammation
• zeal
• heat
• pneumonia
• fervor
• polyserositis
• fervour
• verve

Примери коришћења Zápal на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvůj zápal.
Your verve.

Zápal sedí.
Polyserositis fits.

Měl zápal?
He had pneumonia?

Zápal okamžiku?
Heat of the moment?

Vlastenecký zápal?
Patriotic fervour?

Zápal, ženský, soudnej den.
Fervor, female, doomsday.

Mozkový zápal.
Cerebral inflammation.

Její zápal pro procházky v dešti.
Her zeal for walking in the rain.

Tady přichází zápal.
Here comes the heat.

Já ale chci zápal a vášeň.
I want fire and passion.

Obdivuji váš zápal.
I admire your enthusiasm.

Dejte do toho zápal, slečinko.
Put some heat behind that, señorita.

Jako svůj prvotní zápal.
Like our first fervor.

Co to bylo, zápal plic|nebo rakovina?
What was it, pneumonia or cancer?

Vylučuje to zápal.
Rules out polyserositis.

Zápal je přesně to, co Sylvester potřebuje.
Fire is exactly what Sylvester needs.

Jaké svinstvo.- Zápal plic.
Pneumonia- What a chupa.

Čekal jsem větší zápal.
I was expecting more enthusiasm.

Využívá svůj zápal pro nábor.
She will be using her zeal to recruit.

Ukázal mi jeho básnický zápal.
He's shown me his poetic verve.

Oceňuji váš zápal, pane Maku.
While I appreciate your enthusiasm, Mr. Mak.

Obdivoval jsem Doktorův zápal.
You had to admire the Doctor's enthusiasm.

Že ho hřeje zápal pro krále a pro vlast.
His zeal for king and country kept him warm.

Biopsie ukázala jen zápal.
Biopsy only shows inflammation.

Zápal sedí. Nasaďte ji na indometacin.
Polyserositis fits. Start her on indomethacin.

Líbí se mi tvůj zápal, Tesso.
I love your enthusiasm, Tessa.

Váš zápal pro život je dosti nakažlivý.
Your enthusiasm for life is rather contagious.

Měl oboustranný zápal plic!
Because he had pneumonia! In both lungs!

Nemáte ponětí, co je skutečný zápal.
You have no idea what real fervor is.

To je ten zápal, do kterého jste se zamilovala.
That's the heat you fell in love with.

Како се користи "zápal" у реченици

Příčiny rozšířených nebo zhutněných plicních kořenů Zápal plic a pneumonie: stejné nebo odlišné patologie?

Chřipkový zápal plic Jde o těžkou, život ohrožující komplikaci.

Návratu bratra Bohuslava se však nedočkala – zemřel ve věznici na Mírově, údajně na zápal plic.

Podle ohledacího listu zemřel na zápal plic.

Sex som mal tak pred mesiacom, tak neviem ci to je len nejaký zápal. Ďakujem za radu Zobrazit více Dobrý den, mohlo by se jednat o kvasinkové onemocnění.

Radost ze života z Vladimíra Kafky doslova sálá a jeho zápal pro jakékoli tvoření je nakažlivý.

Infekce dýchacích cest (zánět průdušek), plic (zápal plic), nosu a krku (horní dýchací trakt).

Stav Ladislava Freje (68) se zhoršil - Zánět míchy a k tomu zápal plic!

Zápal plic je stav, který se odkazuje na zánět plic.

Vždy jsem obdivoval jeho cílevědomost, ambice, zápal, radost ze hry, legendární.