This baggage remains in the custody of the passenger.
Podezřelé zavazadlo.
Am, suspicious suitcase.
Odbavené zavazadlo 20 kg+ příruční zavazadlo 8 kg.
Free 20 kg checked+ cabin baggage 8 kg.
Žádné zabalené zavazadlo.
No suitcase packed.
Já svoje zavazadlo už mám.
I already have my bags.
Prosím, otevřete zavazadlo.
Please open your carry-on.
Nemám své zavazadlo. Nechal jsem ho u tebe ve vstupní hale.
I don't have my valise I left it in your foyer.
Ne, našli vaše zavazadlo.
No, they found your bag.
Zavazadlo slečny Simmonsové právě dorazilo z letiště.
Ms Simmons's baggage has just arrived from the airport.
Je povoleno jedno zavazadlo.
You are allowed one carry-on.
Odbavené zavazadlo 20 kg+ příruční zavazadlo 8 kg.
Free checked baggage allowance 20 kg+ one cabin bag 8 kg.
Možná i vaše zavazadlo, pane.
Perhaps your bag as well, sir.
Při cestách neodbavujte počítač jako zavazadlo.
When traveling, do not check the computer as baggage.
Máš zabalené zavazadlo, Jerome?
You have a suitcase packed, Jerome?
Někam je tam položte, a prosím,nezapomeňte mé zavazadlo.
Put them anywhere, and, please,don't forget my valise.
Smím vzít vaše zavazadlo, pane?- Ano.
May I take your bag, sir?- Yes.
Žijete si svůj život askončíte jako zapomenuté zavazadlo.
You live your life andyou end up like unclaimed baggage.
Je to vaše kožené zavazadlo v přihrádkách nad hlavou?
Is that your leather carry-on in the overhead compartment?
Je vám povoleno jedno zavazadlo.
You are allowed one carry-on.
Každé zavazadlo ponechané ladem bude uzmuto a zničeno.
If any bags are left unattended they will be removed and destroyed.
Резултате: 528,
Време: 0.1039
Како се користи "zavazadlo" у реченици
Toto zavazadlo má dvě madla, která jsou doplněna teleskopickým madlem s výsuvem do 106 cm.
Až teď se vrací pro své zavazadlo, znovu jen tak přehozené přes ramena.
Pozor – cena letenky bude záviset také na tom, zda bude zvíře přepravováno v zavazadlovém prostoru (jako cargo), nebo jako příruční zavazadlo v kabině.
Domů / Kufry / Capri Red
Střední odolné skořepinové zavazadlo červené barvy
Atraktivita modelové řady Capri spočívá v odolnosti a její výbavě.
Jsem jaký jsem a příruční zavazadlo nehledám.
Vylítávky: Jak si sbalit příruční zavazadlo - Duration: 85 seconds.
Vybrané zavazadlo bezpečnostní pracovník otevře, získá stěrem z jeho obsahu kontrolní vzorek a v detektoru prověří možnou kontaminaci výbušným materiálem.
Pokud kontroloři nezjistí žádnou závadu, znovu zavazadlo zabezpečí a pošlou k odbavení.
V dražších hotelích se očekávají nosiči zavazadel spropitné okolo 0,50 – 1 USD za zavazadlo.
Zavazadlo ke kontrole doporučí personál a ostraha letiště.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文