Примери коришћења
Zcela odlišné
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zcela odlišné.
Entirely different.
Je to zcela odlišné.
It's very different.
Zcela odlišné Země.
A whole different Earth.
To bylo zcela odlišné.
It was quite different.
Zcela odlišné metody.
Three totally different methods.
To je zcela odlišné.
That is totally different.
Naše osobnosti byly zcela odlišné.
Our personalities were quite different.
A zcela odlišné odsud.
And very different from here.
Dnes je to zcela odlišné.
Today, it's very different.
Mnohé zcela odlišné neduhy mají na začátku stejné příznaky.
Many quite different maladies produce the same symptoms at the outset.
Tyto techniky jsou zcela odlišné.
They're totally different techniques.
Jsme zcela odlišné, Tě zkurvysyn.
We're totally different, you son of a bitch.
A náhle zjevují se zcela odlišné Galapágy.
Suddenly, a very different Galapagos appears.
Toto je zcela odlišné od Pearl Harboru.
This is totally different from Pearl Harbor.
Zaprvé, ty projekty byly zcela odlišné.
First of all, the projects were totally different.
To jsou dva zcela odlišné příklady.
Those are two very different examples.
Podivná a tajemná jsou dvě zcela odlišné věci.
Weird and mysterious are two very different things.
Byli to dvě zcela odlišné sloučeniny.
They were two totally different compounds.
Městečko je rozděleno na dvě zcela odlišné části.
The town is divided into two quite different parts.
Dalším zcela odlišné tam výsledek, pánové.
Another totally different result there, gentlemen.
Nepředvídatelná a podivná jsou dvě zcela odlišné věci.
Quirky and weird are two very different things.
Uvidíte tři zcela odlišné kroky.
You will see three very distinct steps.
Ale očekávání arealita mohou být dvě zcela odlišné věci.
But expectations andreality can wind up being two very different things.
Ale ten by byl zcela odlišné povahy.
But silicon-based life would be of an entirely different order.
Některé z těchto vozů vypadají podobně,ale jsou zcela odlišné.
Some of these cars look similar,but they are all completely different.
Ať už to jsou zcela odlišné druhy či varianty.
Whether they are totally different species or varieties.
Nižší úrovně, jsou nicméně zcela odlišné podstaty.
The lower levels, however, are an entirely different matter.
DMT je opravdu zcela odlišné úrovně zkušeností.
DMT really did seem to be a whole different level of experience.
Tedy odlišné, ovšem ne zcela odlišné.
Well, different interests, but not entirely different.
Zjistíte, že mám zcela odlišné pojetí času, než většina.
You will find that I have an entirely different concept of time than most.
Резултате: 150,
Време: 0.1201
Како се користи "zcela odlišné" у реченици
V tuto chvíli jsme v porovnání s minulostí ve zcela odlišné situaci.
Připravte si nástroje tělo, ruce, nohy a vyrážíme objevovat písničky a tance zcela odlišné od toho, co známe.
V jejím dalším vývoji se
ale odrážely zcela odlišné společenské a dějinné podmínky
a okolnosti, jakož i nároky kladené na řízení a správu
obrovského impéria.
Arena obyvatelé vědí, že jsou zcela odlišné druhy.
Témata aktualizují obrázky, zvuky a písma použitá v aplikaci a vytvářejí zcela odlišné zážitky.
Rostliny preferují zcela odlišné podmínky než ty, které vyhovují naprosté většině kaktusů a které právě v našich sklenících nebo pařeništích udržujeme.
A pak vzniká otázka: "Proč manželka nechce manžela?" Důvody mohou být zcela odlišné.
Právě díky tomu se z nás stávají zcela odlišné osobnosti.
Požadavky na technologii vytápění, přípravy TUV a větrání jsou zcela odlišné od starých domů.
Doplňky doporučené od NATURHOUSE jsou také zcela odlišné - doplňky od NATURHOUSE prošly mnoha testy a jsou postaveny na složení, které je ověřeno tisíci klienty.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文