增强了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 強化し
• 向上し
• 高め
• 強めた
• 拡張します
• 強化する
• 高める
• 拡張された
• 増強された
• 増した

中国語 での 增强了 の使用例とその 日本語 への翻訳

Bootstrap以LESS项目为基础，增强了CSS语言。
BootstrapはLESSプロジェクトをベースにCSS言語を拡張します。

国防实力增强了。
国防力は増強された。

它增强了Web的功能和交互性。
これはウェブの機能と相互運用性を強化する。

它增强了睡眠药丸和药物的效果。
それは睡眠薬や薬物の効果を高める。

也增强了甜点.
デザートも増やしてくれました。

这样一来就大大增强了游戏的战略性。
これにより，ゲームの戦略性がかなり高まっている。

增强了对BIOS的保护。
BIOS保護を強化。

增强了AMCVCookie的安全性。
SecureCookieの保護がさらに強化されます。

大幅增强了与MicrosoftOffice文档的互操作性。
MicrosoftOfficeファイルとの互換性が大幅に強化された。

增强了XHTML到DITA的转换功能。
XHTMLからDITAへの変換が強化されました。

Google增强了Google应用的“Feed”功能.
Google、Googleアプリの「フィード」機能を強化。

增强了DVD-RDL的刻录兼容性。
DVD-RDLの書き込みの互換性を強化。

增强了空间的舒适性。
空間の快適性を高めた。

这种表示增强了突变株的后期外观尾巴。
この表現は、変異株の後期外観テールを強化します。

Firefox增强了安全性能。
Firefoxはセキュリティーを強化。

增强了CD-R的刻录兼容性（80分钟）。
CD-R（80分）の書き込みの互換性を強化。

增强了夜间照明效果。
夜間照明効果を高めます。

我们的国力大大增强了。
国力は大幅に増強されている。

有所有你需要厨房工具,也增强了!
必要なものが揃っているキッチンツールも充実!。

随着Functions2.0的发布，微软Function产品团队进一步增强了服务，并将很快添加更多的托管选项和语言支持。
Functions2.0のリリースで、MicrosoftFunctionプロダクトチームはさらにサービスを強化し、ホスティングオプションと言語サポートを追加していく予定だ。

X增强了AdobeTarget对SPA的支持，并与其他ExperienceCloud解决方案集成。
Xは、AdobeTargetのSAPのサポートを強化し、AdobeTargetと他のExperienceCloudを統合します。

由于数据流会自动分离，VRF还增强了网络安全性，而且还不必进行加密和身份验证。
また、VRFではトラフィックが自動的に分離されるため、ネットワークのセキュリティが向上し、暗号化や認証を行う必要がなくなります。

这些合作造福两国，增强了国际社会对中美关系发展的正面预期。
これらの協力は両国に幸せをもたらし、中米関係の発展に対する国際社会のプラスの予想を強めた。

这增强了俄罗斯在全球及区域经济中的地位，并促成更为紧密的经济发展关系。
これは世界経済におけるロシアの地位を強化し、地域的および世界的に、より緊密な経済関係を推進することにつながる。

V15.68.9040.67增强了Wi-Fi驱动程序设置以支持海湾地区。
V15.68.9040.67は、湾岸地域をサポートするようにWi-Fiドライバー設定を拡張します。

GPU核是PowerVR54x系列，这一块应该从A5开始就增强了。
GPUコアはPowerVR54x世代で、こちらもA5から増強されたはずだ。

这一系列对外投资监管领域的简政放权，大大增强了市场活力。
海外投資の管理・監督の面におけるこれら一連の簡素化は、市場の活力を大いに増した。

卡玛经的最佳位置最受欢迎的位置是允许深度穿透的位置，这增强了女性和男性的感觉。
カマスートラのベストポジション最も人気のあるポジションは、女性と男性の両方の感覚を高める深い浸透を可能にするポジションです。

另外，还增强了捷克共和国CeskeBudejvice的尾气处理系统及罗马尼亚Cluj的电子系统的产能。
またチェコ共和国CeskeBudejviceの排気処理システムやルーマニアClujのエレクトロニクスシステムの能力も拡張。

其他发现进一步增强了性偏好基础生物学的极端复杂性。
他の発見は、性的嗜好の根底にある生物学の極端な複雑さをさらに強化しました。