中国語 での 我们的基本 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
二，我们的基本理念.
二、我々の基本理念。我们的基本标准：.
私の基本的な基準：。我们的基本目标.
私たちの基本目標。记住我们的基本法律。
この基本法則を思い出してください。这点永远激励着我们的基本立场。
この考え方は、ずっと一貫した私たちの基本姿勢となっています。可见，我们的基本存在已经显现。
我们的基本理念.
われわれの基本理念。三、我们的基本主张.
三、我々の基本的主張。川普政府不会对外国利用我们的基本产业、工人和商业的有害贸易行为坐视不管。
トランプ政権は外国に我々の基本産業や労働者、商業を利用して有害な貿易行為を行うことを見過ごさない。我们的基本目标必须建立在减少依赖、提高弱者和社会地位低下者尊严的基础之.
だが我々の基本目標は、依存を減らし、弱き者や恵まれない者の尊厳を向上させることであらねばならない。在这种情况下，我们的基本教训是什么？
このような状況で私たちにとっての基本的な教訓は何ですか？这违背了我们的基本价值观和行为规范。
それは我々の基本的価値観と行動規範に反しています。第一个脉轮穆拉达拉代表了我们的基本需求和稳定。
最初のチャクラ、ムラダラは、私たちの基本的なニーズと安定性を表しています。二、我们的基本理念当此决定中国未来命运的历史关头，有必要反思百年来的现代化历程，重申如下基本理念：.
二、我々の基本理念中国の将来の運命を決めるこの歴史の岐路に立って、百年来の近代化の歴史を顧みたとき、下記の基本理念を再び述べる必要がある。二、我们的基本理念当此决定中国未来命运的历史关头，有必要反思百年来的现代化历程，重申如下基本理念：.
二．我々の基本理念中国の未来の運命を決定するこの歴史の瀬戸際に当たって、百年来の現代化のプロセスを省み、以下の基本理念を重ねて示す必要がある。零八宪章”分为“前言”、“我们的基本理念”、“我们的基本主张”和“结语”等4部分。
零八憲章』は「前言」、「我々の基本理念」、「我々の基本主張」、「結び」の四つの部分からなっているが、「我々の基本理念」の項目だけ再録しておこう。在战争和生活中，我们的基本事实与我们对预期或想要的愿景之间始终存在差距。
戦争や生活の中では、私たちの基本的な真実と私たちが期待したり望んでいたことに対する私たちのビジョンとの間には常にギャップがあります。三、我们的基本主张藉此，我们本着负责任与建设性的公民精神对国家政制、公民权利与社会发展诸方面提出如下具体主张：.
我々の基本的主張これに基づき、我々は責任及び建設的な公民精神に則り、国家の政治制度・公民権利及び社会発展といった諸方面に向けて以下の具体的な主張を提示する。根据我们的基本经营理念，公司努力通过提供优质产品和服务获得顾客的满意及信任。
私達の基本的な経営理念に基づき、会社は優れた製品とサービスを提供することによって、お客様の満足と信頼を得るように努力しています。文在寅在新年记者会上表示，“(过去)朝韩共同商定的朝鲜半岛无核化是我们的基本立场，永远不会放弃。
文大統領は年頭の記者会見で、「南北がともに（過去に）合意した朝鮮半島の非核化はわれわれの基本姿勢であり、断念することは決してない」と強調。即使他们来杀我，我也会告诉他们他们想做的事情是错的，教育是我们的基本权利。
たとえ彼らが私を殺しにきても、私は、彼らがやろうとしていることは間違っていると、教育を受けることは私たちの基本的な権利なのだと訴えます」。在这方面，国务卿蓬佩奥警告说，极权主义的危险不仅对我们的安全，而且对我们的基本自由也有危害。
その点で、ポンペオ長官は、私たちの安全だけでなく、私たちの基本的な自由に対する全体主義の危険性を警告しています。即使他们派人来杀我，我也要告诉他们：你们的所作所为是错误的，受教育是我们的基本权利。
たとえ彼らが私を殺しにきても、私は、彼らがやろうとしていることは間違っていると、教育を受けることは私たちの基本的な権利なのだと訴えます」。即使他们派人来杀我，我也要告诉他们：他们的所作所为是错误的，受教育是我们的基本权利。
たとえ彼らが私を殺しにきても、私は、彼らがやろうとしていることは間違っていると、教育を受けることは私たちの基本的な権利なのだと訴えます」。意识到它的弱点，它寻求和获得援助的宽限期，但宽限期，不吸收性质，它只是增加了自然，而绝不是对我们的基本内涵侵犯。
その弱点を意識し、それを取得しようとし、援助の恵みを受けて、しかし、自然の恵みを吸収しない;のみを追加することを自然、そして私たちの本質的に侵害することはありません内在。中国仍然是一个发展中国家，人口多、底子薄、发展不平衡，科学技术相对落后，经济体制和政治体制还不完善，是我们的基本国情。
虽然上天可以赐雨，社会机制可以提供公平正义和卫生保健，有好的运气就可以变成百万富翁，但不论如何，我们的基本心态都不会改变。
偉大な神々は雨を降らせてくれるし、社会的機関は正義や医療を提供してくれるし、幸運な偶然で大金持ちになる人もいるが、そのどれにも、私たちの基本的な精神パターンを変えることはできない。虽然上天可以赐雨，社会机制可以提供公平正义和卫生保健，有好的运气就可以变成百万富翁，但不论如何，我们的基本心态都不会改.
偉大な神々は雨を降らせてくれるし、社会的機関は正義や医療を提供してくれるし、幸運な偶然で大金持ちになる人もいるが、そのどれにも、私たちの基本的な精神パターンを変えることはできない。我的基本想法.
私の基本思想。我们不会改变我们的基本政策。
