開幕 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• オープン
• 開幕
• 開業
• 幕を開ける
• 開店
• 開場
• 開館
• 幕開け
• 開会の
• 幕をあける

中国語 での 開幕 の使用例とその 日本語 への翻訳

橫濱美術館於1989年11月3日開幕。
横浜美術館は、1989年11月3日に開館。

日本最初的漢字博物館，將在6月份於京都開幕!
漢字博物館が6月に日本の京都で開館。

第9話試煉的開幕.
第9話試練の幕開け。

將軍時代的開幕.
将軍時代の幕開け。

限定商店＆咖啡廳開幕決定.
限定ショップ＆カフェ開催決定。

異世界咒乳戰記，開幕！」.
異世界呪乳戦記、開幕です！”。

從此，二子玉川再開發全部開幕。
これにより、二子玉川再開発はグランドオープンとなる。

年4月大浴場新改裝開幕。
年4月大浴場リニューアルオープンしました。

韓國現代雕塑2010展開幕.
韓国現代彫刻2010展を開催。

新店將於本月二十九號開幕。
新施設は今月２９日にオープンする。

魔女於月夜翩然起舞，不可思議的冒險開幕！
月夜に美しき魔女が舞う、マジカル・ファンタジー開幕！。

TheHotelTrypAtocha於2002年9月開幕。
HotelTrypAtochaは２００２年にオープンしました。

賭上一切的最後之戰就此開幕……！
すべてを賭けた最後の戦いの幕が開く…。

殘酷殘忍時代劇，開幕！!
残酷無惨時代劇、開幕す!

全國人大會議昨日開幕。
全国大会が昨日開幕した。

北京市菊花展將在北海公園開幕.
北京菊花展が北海公園で開催。

月19日新國會開幕.
月19日6月議会の開会。

平昌冬奧會已於2月9日開幕。
平昌五輪が2月9日に開幕する。

於2015年2月3日開幕！
年1月3日オープンします！！

月5日里約奧運會開幕.
月5日に開幕したオリンピック。

DNP五反田大樓（2006年10月開幕，地上25層，高118公尺，五反田最大的辦公大樓）.
DNP五反田ビル（2006年10月オープン、地上25階建て、高さ118mの五反田最大級のオフィスビル）。

舉行在橄欖球世界杯2019™開幕600天之前的活動！(2018年1月25日).
ラグビーワールドカップ2019™開幕600日前イベントを開催します！(2018年1月25日)。

神戶店「NTT西日本神戶大樓」；「BLOCK44（神戶御幸大樓）」的周邊店鋪開幕。
神戸店「NTT西日本神戸ビル」「ブロック44（神戸御幸ビル）」に周辺店舗をオープン。

神田明神文化交流館「EDOCCO」開幕邁向「傳統✕創新」未來的神社.
神田明神文化交流館「EDOCCO」開業「伝統✕革新」未来の神社へ。

大分縣首間公園店鋪傳統工藝或藝術等個性四溢「星巴克別府公園店」開幕.
大分県初の公園店舗、伝統工芸やアートなど個性溢れる「スターバックスコーヒー別府公園店」オープン。

月27日準備喝政治之毒！第二章・市長篇開幕.
第6話：11月27日放送「政治の毒を飲む覚悟はできた！第二章・市長編開幕」。

年（平成22年）3月25日：車站大樓「atrevii巢鴨」開幕。
年（平成22年）3月25日：駅ビル「アトレヴィ巣鴨」が開業。

年（昭和40年）6月13日以「澀谷東急大樓」的名稱開幕。
年（昭和40年）6月13日に「渋谷東急ビル」の名称でオープン。

今年的第一百屆夏季全國高中棒球競標賽大會將於8月5日開幕。
今年１００回目となる『夏の全国高校野球選手権大会』が８月５日に開幕。

年（平成23年）3月23日-橋上站房化完成，車站大樓「京王retnode永福町」開幕。
年（平成23年）3月23日-駅舎の橋上化を完了、駅ビル「京王リトナード永福町」が開業。