館 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 館
• 美術館
• 本館
• 函館
• 博物館
• 館内
• 入館
• 舘
• 全館
• 当館
• パビリオン
• ミュージアム
• 図書館
• museum
• 会館

中国語 での 館 の使用例とその 日本語 への翻訳

教會歷史館.
教会歴史図書館。

會場：館内各處.
会場：館内各エリア。

福岡亞洲館，.
て福岡アジア美術館。

旧开拓使函館支厅书籍库.
旧開拓使函館支庁書籍庫です。

新館和本館是不同的建築物。
本館と別館は違う建物です。

中國“慰安婦”歷史博物館.
中国”慰安婦”歴史博物館の館内。

在館內請勿奔跑。
ハウスの中では、走らないでください。

月15日-造道村改稱為濱館村。
月15日-造道村が浜舘村に改称。

四國鐵道文化館内的DF501号机车.
DF501が「四国鉄道文化館」へ。

在拾人館中擔任因又助手的少女。
拾人館（ドリフト）で因又の助手を務める少女。

日吉營業所（→函館巴士日吉營業所）.
日吉営業所（→函館バス日吉営業所）。

福利文化館的指南地圖（到外部網站）.
福祉文化会館への案内地図（外部サイトへ）。

大和藝術文化館“迷人的舞台技術”.
やまと芸術文化ホール『魅惑の舞台技術』。

咖啡館推理事件簿1,2集岡崎琢磨小說書.
珈琲店タレーランの事件簿1、2岡崎琢磨。

從日本除夕到元旦，在道後溫泉本館前舉辦！
大晦日から元旦にかけて、道後温泉本館前で開催！

另天文館表示，今年沒有月光干擾….
国立天文台によると、今年は月明かりの邪魔がなく、。

死亡的勝利》，約1562年，普拉多博物館，馬德里。
死の勝利」1562年頃、プラド美術館。

日本檔案館首次公開731部隊實名名簿.
日本国立公文書館が731部隊隊員の実名名簿を初開示。

DonQuijote（唐吉訶德）銀座本館.
ドン・キホーテ（DonQuijote）銀座本館。

HavingNewEyes》，阿斯美術館，美國.
HavingNewEyes」AspenArtMuseum,アスペン、アメリカ。

坦塔羅斯度假旅館(TantalusResortLodge)-惠斯勒.
タンタラスリゾートロッジ(TantalusResortLodge),ウィスラー。

英格蘭第一間咖啡館開幕於1650年.
英国に初めてコーヒーハウスがオープンしたのは1650年。

WillieNelsonandFriendsShowcase展示館-步行8分鐘.
ウィリーネルソン&フレンズショーケースミュージアム-徒歩6分。

金斯克利夫旅館(TheKingscliffeGuesthouse).
ザキングスクリフゲストハウス(TheKingscliffeGuesthouse)。

MediumatLarge」，新加坡美術館，新加坡.
MediumatLarge」シンガポール・アート・ミュージアム、シンガポール。

威尼斯背包客旅館BackpackersHouseVenice-Hostel.
バックパッカーズハウスヴェニスBackpackersHouseVenice-Hostel。

館德拉FondazioneQuerini斯坦帕利亞帕利亞基金會.
美術館デッラFondazioneQueriniStampaliaFondazioneQueriniStampalia。

安提阿戴斯旅館及套房酒店(DaysInnAndSuitesAntioch).
デイズインアンドスイーツアンティオック(DaysInnAndSuitesAntioch)。

美國大屠殺遇難者紀念館（UnitedStatesHolocaustMemorialMuseum）.
ホロコースト記念博物館（UnitedStatesHolocaustMemorialMuseum）。

光輪閣設立之後，宣仁親王夫妻主要都在木造平屋建的和館起居。隨著光輪閣的老化而在1972年（昭和47年）拆除之後，隔年在原地重新建造了平屋建的宮邸本館，直到2004年（平成16年）宣仁親王妃喜久子薨逝之前都由他們使用。而和館則移築至仁和寺，作為貴賓室「高松宮記念書院」使用（非公開）。現在，宮邸用地與邸宅成為高輪皇族邸，納入宮內廳的管理之下。
光輪閣を出た宣仁親王夫妻は木造平屋建ての和館で起居していたが、光輪閣が老朽化によって1972年（昭和47年）に取り壊されると、翌年、跡地に再び平屋建の宮邸本館を建設し、2004年（平成16年）に宣仁親王妃喜久子が薨去するまで使用した。また和館は仁和寺に移築され、貴賓室「高松宮記念書院」として使用されている（非公開）。現在、宮邸敷地および邸宅は高輪皇族邸として無人のまま宮内庁の管理下におかれている。