日本語 での はずだ の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
こんな結末は、間違っているはずだ。
明日の試合は彼らにとってテストになるはずだ。
所以明天的比赛，一定要让他们试一试。花火を愛する気持ちには国境はないはずだ。
そしてそれが、さらに多くの売り手を呼び込むはずだと語った。
他说，这应该会吸引更多的卖家。今年のグループも皆さんを失望させないはずだ。
这个夏天也一定不会让大家失望。このため本当だったら夜空は明るく輝くはずだ」。
假如真是這樣，夜空應該明亮得耀眼才對。悪い方法ではないはずだ。
不一定是壞的方式。カリフォルニア州がやれたのなら、ほかの州にだってできるはずだ。
顧客になるはずだ。
一定是客户了。つまり、真の教育者とは、あなたの解放者であるはずだ」。
真正的教育者理应是你的解放者.彼は今、松本にいるはずだから。
因为现在他们一定在马修。これは犬の飼い主にとってはとても嬉しいはずだ。
这对狗的主人来说一定很不舒服。その時点で何かが起こったはずだ。
在那个时刻，一定发生了什么事。その男も奇跡はあるはずだとジャックに伝える。
她向杰克保证，奇迹一定会出现。一ヶ月以内には仕事を見つけられるはずだ。
我相信你，一个月之内一定能找到工作的。もっと高いはずだと思いませんかね。
难道你不觉得我们应该高一点?理論上は光を物質に変えられるはずだ。
从理论上讲，应该有可能把光变成物质。お前は右手のはずだ。
应该是右手吧。通りで疲れるはずだ。
在街上可以很累。一応、地球人のはずだと思います。
我觉得应该有地球男人啊.しかし、2.6が主流のはずだと思います。
但我认为应该是2.6版本的是主流。青森に知りあいはいないはずだが。
他应该不认识孙某吧。この悲劇は避けることができたはずだ。
しかし私もニュータイプのはずだ！」。
但是，我也应该是NEWTYPE!でも君は聞こえたはずだ、ダーリン君は今夜最高に美しいよと。
ソー「言ったはずだ、お前を殺してやると」。
夏江，我已经说过，我要杀你！”.いや、今でも男のはずだ。
哦不，现在应该是个男人了。当然、勝利を選ぶはずだ。
他当然会选择取胜。ここに、お嫁さんはいるはずだ。
此处应是未婚妻啊。の構造も違うはずだ。
