べきである 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 应该
• 应
• 应当
• 應該
• 要
• 必须
• 的
• 需要
• 应予
• 应在
• 应有
• 值得
• 应由

日本語 での べきである の使用例とその 中国語 への翻訳

中国は国際社会の主流に引き入れられるべきである。
中国必须加入主流国际社会。

ジャーナリズムに従事する者は取材対象から独立を維持すべきである。
新闻从业者必须保持与报道对象的独立.

良い雇用は、福祉改革の目的となるべきである。
好的工作必须是福利改革的目标。

その行使は，同時に公共の福祉に役立つべきである。
其行使必须同时有益于公共福利。

この実験は追試されるべきである。
这种实验需要被检验。

あなたは自分の羊の 群れの様子をはっきり知っておくべきである」。
你要详细知道你羊群的景况。

治療は血圧の管理下にあるべきである。
治疗应在血压的控制下。

私は私の友人にサイトを推薦するべきである。
我必须向朋友推荐你的网站。

政府は矛盾に対処すべきである。
政府需要解决一个矛盾。

再発の徴候や症状に関するカウンセリングを実施するべきである。
应有关症状和复发症状进行辅导。

抑圧者も、被抑圧者同様解放されるべきである。
压迫者和被压迫者一样需要获得解放。

タクシーを使うべきである。
他必须用一辆出租车。

被害者は早く救済されるべきである。
受害者应尽快得到救助。

極端は、避けるべきである。
极端的东西应该避免。

彼らの口を封ずべきである。
你應該勒住他們的口。

芸術は、自由に表現されるべきである。
藝術必須是自由的展現。

つまり、新しい言語をまったく自然に学ぶべきである。
也就是说，他们应该完全自然地学习新语言。

同様に、同じ学者のに関して一般的なスタイルのこの本は、その詩的フォームと目を見張る単純化するため、無愛想などの証拠を手に入れるの作品としては、文学の単位は、様々な部分を省略して1つのトレースをすべきであると同じ心は、1つのと聖預言者を、その名前とは、与えられた期間の活動を予言して、タイトル、およびその原作者が確認さを繰り返し、書籍の本文に（cf.7、1 、2、4、5、8;viii、1、2;9世、1、等）。
同樣的學者同樣的一般樣式的書籍，其詩歌的形式和驚人的簡單，唐突等，以證明這項工作是一個文學單位，各部分應追溯到同一銘記，一個和神聖先知，他的名字和活動期間給出的標題預言，其作者是一再申明正文中的這本書（見第七章，1，2，4，5，8;八，1，2;九，1，等等）。

の政治組織を持つべきである。
你应该有你的政治组织。

交渉を再開すべきである。
我们必须要恢复谈判。

社会に対しても責任を持つべきである」。
我们也要对社会有责任”.

即刻死刑にするべきである。
他应该立即被判处死刑。

やはり、学問は自由であるべきである。
學術必須是自由的。

その意味においても、社会的寛容というものは奨励されるべきである。
所以社会宽容是应该被鼓励的。

そして骨をもって帰るべきである。
我需要回到这些骨头。

人間は罰を受けるべきである。
人应该得到惩罚。

な枠組みを作るべきである。
所以我们必须建立一个框架。

人類は気づくべきである。
人类，该醒悟了。

正確な基礎知識を持っておくべきである。
他们应该有正确的基础知识。

でのみ使われるべきである。
它只應該被使用。