メッセージ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 消息
• 信息
• 留言
• 訊息
• 讯息
• 邮件
• 致辞
• 寄语
• 口信
• 贺词
• 致词
• 贺信

日本語 での メッセージ の使用例とその 中国語 への翻訳

どんなメッセージ？」。
什么口信？”.

男性からのメッセージ。
一个男人的口信。

どんなメッセージ？」。
什么样的口信？”.

それは彼女へのメッセージ。
这是给她的口信。

副町長のメッセージ。
庄天怀副市长致辞.

クリスマスさ女王メッセージ。
女王圣诞致辞.

最新のメッセージ：Roger。
最新协作：roger.

英首相が新春メッセージ。
英国首相发表春节贺词.

ABOUTUS代表メッセージ。
AboutUs领导致辞.

スコットからのメッセージ。
斯科特太太传的口信。

謎のメッセージ狙撃事件。
第015话谜样的讯息狙击事件.

敬老の日のお祝いのメッセージ。
为老人祝寿的贺词.

最新のメッセージ：coffee。
最新协作：coffee.

英女王がクリスマスメッセージ。
英国女王发表圣诞致辞.

メッセージもらえて、嬉しかったです。
你给我留言了我很开心.

メンバーからの新春メッセージ。
致全体会员的新春贺信.

理事長メッセージ｜Message。
社长致辞｜Message.

イギリス女王のクリスマス・メッセージ」。
英国女王圣诞致辞.

大親友からのメッセージ見て、泣いた。
看当年好友的信，我哭了.

オーストラリア駐日大使からのメッセージ。
来自澳洲总理的贺信.

胡錦涛国家主席の2008年新年メッセージ。
胡锦涛主席2008年新年贺词.

デモ速報】オーストリア首相からのメッセージ。
来自澳洲总理的贺信.

胡錦涛国家主席の2008年新年メッセージ。
国家主席胡锦涛发表2008年新年贺词.

メッセージベースの同期：SQLRemote。
基于消息的同步：SQLRemote.

年：東日本大震災片山総領事メッセージ。
年：东日本大地震片山总领事致词.

メッセージ：iOS4.1の勝利（わずかな差）。
Messages：iOS4.1胜出（快了一点）.

最新の新年祝いの画像、壁紙、引用句、メッセージ。
最新的新年图片、壁纸、祝福语、寄语.

Home>会社紹介>CEOのメッセージ。
Home>公司介绍>CEO致辞.

胡錦濤国家主席から『人民中国』の日本の読者へのメッセージ。
胡锦涛向《人民中国》日本读者致辞.

審査員長ネヴィル・ブロディ氏からのメッセージ動画。
来自首席评委奈维尔·布罗迪（NevilleBrody）的视频寄语.

文で「メッセージ」を使用する方法

メッセージ ヘア＆ネイル＆エステが１つの店舗にございます。

メッセージ 御堂筋線なかもず駅1番出口を出ると目の前にパチンコドリームがあるので府道35号線沿いに進みます。

メッセージ JR八王子駅北口側になります。

メッセージ 基本は当日予約でもOKですが、曜日・時間帯によっては当日お電話頂いてもお受けできない場合があります。

メッセージ JR恵比寿西口から広尾方面へ徒歩1分。

メッセージ ★五反田駅西口から旧ゆうぽうとの交差点,角はセブンイレブン。

メッセージ 東京メトロ東西線【門前仲町駅】から徒歩7分。

メッセージ ネット予約の表示が×でも、コース内容によっては予約の案内が出来ることもありますので、お気軽にお電話下さい。

メッセージ JR立川駅南口から、モノレールの下を歩き、駐輪場がある初めの交差点を左に曲がります。

メッセージ 池袋東口を出てパルコを背に左手にまっすぐ進みます。