建てられた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 建
• 建造
• 建成
• 建立
• 修建
• 始建
• 落成
• 阁建

日本語 での 建てられた の使用例とその 中国語 への翻訳

年に建てられた日本最初の西洋式銅像です。
它是1893年建立的东京最早的西方铜像。

年以上前に建てられた五指山茶廠。
修建于50多年前的五指山茶厂.

民国の時期に建てられた。
始建于民国时期。

年に建てられた宝積寺。
年修建的七级浮屠塔。

民国の時期に建てられた。
始建于民國時期。

この大聖堂は2002～2006年に建てられた。
现在的教堂修建于2002年至2006年期间。

西大門刑務所は1908年に建てられた。
西大门监狱始建于1908年。

ナポレオン３世の時代に建てられた由緒ある建物です。
是拿破仑第三时期修建的豪华建筑。

年前後に建てられた銀行などの建物が残ってます。
有1900年修建的銀行等很多古老建築。

年にポルトガル人によって建てられた教会跡。
教堂由葡萄牙人在1521年修建。

ポルトガル軍によって1521年に建てられた教会です。
教堂由葡萄牙人在1521年修建。

ヴィグリ湖畔のカマルドリ会修道院、1667年国王により建てられた。
维格雷湖岸的卡马尔多莱塞式修道院，1667年由国王修建.

そこに慰霊堂と記念館が建てられた。
那里建成了墓园和纪念馆。

年に建てられた一軒の家。
年建造了一座门房。

年にはペツァモに修道院が建てられた。
年这里建造了一座修道院。

その隣には1727年に建てられた修道院があります。
附近还有一座建于1750年的教堂。

年に建てられたバウハウスの新校舎。
在1926年建造了包豪斯校舍。

年前に建てられた。
它们建于200年前。

明月院は1394年に建てられた禅寺。
明月院是建造於1394年的禪寺。

ロワール渓谷で唯一、河床に建てられたお城。
它是卢瓦尔河谷里唯一一座建在水上的城堡。

年、青龍寺には「空海記念碑」が建てられた。
年青龙寺修建了“空海纪念碑”。

世紀に建てられた歴史ある建物。
它是建于16世纪的历史建筑。

昭和2年に建てられた歴史的建造物。
昭和2年建筑的具有历史意义的建造物。

年に建てられたシンガポール最古のキリスト教教会。
它建於1835年，是新加坡最古老的基督教教堂，.

香山寺（こうざんじ）香山寺山にある市民の森の一角にあり、空海の開山と伝えられている。本尊は十一面観音で、金剛福寺を弘安年間(1279～1288)に中興した南仏上人の木造坐像（像高82cm鎌倉時代作高知県指定有形文化財昭和57年5月6日指定）が祀られていたが四万十市立郷土資料館に移されている。[6]往時は七堂伽藍の大寺であったが衰退し、明治4年廃寺になるも、昭和30年代に地区の人々により現在の堂が建てられた。住所：高知県四万十市坂本地図。
香山寺位於香山寺山市民森林的一角，傳說是空海開山。本尊是十一面觀音，供奉著金剛福寺在弘安年間（1279～1288）中興的南法上人的木造坐像（像高82cm鐮倉時代作高知縣指定有形文化財產昭和57年5月6日指定），但是被移到了四萬十市立鄉土資料館。以前是七堂伽藍的大寺，但是衰退了，明治4年廢寺，昭和30年代地區的人們建造了現在的堂。地址：高知縣四萬十市阪本.

明治天皇によって建てられた。
因為它是由明治天皇建成的。

それは昨年建てられた。
它是去年建造的。

でもあった彼の功績を記念して建てられた。
經幢為紀念他的功績而建。

最初ローマ人によって建てられた。
这个城市最初是由罗马人建立的。

このホテルは、2016年に建てられた禁煙施設です。
這間禁煙公寓建於2016年。