竣工 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 竣工
• 完工
• 建成
• 完成
• 落成

日本語 での 竣工 の使用例とその 中国語 への翻訳

月20日に竣工。
于3月20日完成。

ついに新校舎が竣工。
新校舍终于建成。

年5月に竣工。
于1972年5月完成。

こちらが、竣工後の写真。
这个是竣工以后的图片。

年3月に竣工。
到1985年3月结束。

竣工写真をご覧いただけます。
让我们看看完成的照片。

年4月に竣工。
该项目于1978年4月完成。

鳳翔（航空母艦として竣工）。
鳳翔（建成为航空母舰）.

年に着工し、1978年に竣工。
年开工，1978年完成。

セイコーエプソン、フィリピンに新工場竣工。
爱普生菲律宾新厂落成.

現球場は1985年6月の竣工。
本阶段于1985年6月完成。

はゆな花壇の温室は1993年夏に竣工。
南段铁轨则于1993年夏被拆除。

丸の内最初のオフィス建築「三菱一号館」竣工。
丸之內最初的辦公室建築「三菱一號館」完工.

月31日-駅舎改良工事を竣工。
月31日-車站改良工程完成。

中国陸地観測衛星データの全国受信基地ネットワークが竣工。
中国陆测卫星数据站网建成覆盖全.

年7月24日、舞鶴海軍工廠で竣工。
年7月24日於舞鶴海軍工廠完工。

桃園国際球場は2009年竣工と比較的新しい野球場だそうである。
然後是2009年全新落成的桃園國際棒球場。

大学３号館は1923年に竣工。
第三部《我的大学》完成于1922年。

竣工後の新電気工場の面積は、約９，０００平方メートルになります。
完工后的新电气车间面积已达到约9,000平方米。

年（昭和61年）新本社ビル竣工。
年（昭和61年）总部大楼新建，搬迁.

SydneyOperaHouse1959年に建設が開始され、1973年、竣工。
悉尼歌剧院1959年开始建造，1973年完成。

年（昭和55年）：駅舎改良竣工。
年（昭和55年）：完成車站大樓改善工程。

同プロジェクトの竣工後、西沙群島の上述した島のごみは、その日のうちに処理されるようになる。
该项目完工后，西沙群岛上述岛屿垃圾将做到日产日清。

年2月23日-交通部の宣布により当駅竣工。
年2月23日交通部高速鐵路工程局宣布本站完工。

上海市軌道交通15号線全面的な施工段階へ、竣工後5区を経由。
上海轨交15号线进入全面施工阶段建成后将穿越5个区.

年の竣工時にはブエノスアイレスやアルゼンチンだけでなく、南アメリカでもっとも高い建築物だった。
当它在1923年完成时，不仅是该市，而且是整个南美洲最高的建筑。

初のマゼンダ色新造コンテナ船「ONESTORK」が竣工。
收藏ONE首艘洋红色新建集装箱船“ONESTORK”交付.

同空港の竣工後、タリム盆地における石油・ガス探査開発や砂漠における緊急救援などに重要な役割を果たすことになる。
机场建成后，对塔里木盆地油气勘探开发和沙漠救援等具有重要意义。

番艇の建造は1968年8月に青島造船廠で開始され、1970年6月に竣工。
年8月首制艇在青岛造船厂开工，1970年6月建成。

アメリカの建築家、リチャード・マイヤー（RichardMeier）氏が設計し、1985年竣工。
由美国建筑师理查．迈尔(RichardMeier)设计，于2003年完工。